Echipa descoperă într-un final identitatea trădătorului, ceea ce duce la o luptă împotriva unui inamic mai redutabil decât oricare altul pe care l-au înfruntat.

Artemis se realătură echipei pentru a supraveghea lansarea unui satelit de telecomunicații, pe care Acvaticul încearcă să-l saboteze, la ordinul lui Manta Neagră.

Lex Luthor își trimite trupa de inadaptați în teritoriu inamic pentru a salva echipa din ghearele Atinșilor, iar Arsenal nu e cu mult în spate.

Atinșii declanșează distrugerea Pământului. Eroii fac perechi și se răspândesc pe glob pentru a opri catastrofa.