Sick Mind (2011)
← אחורה אל פרק
תרגומים 25
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 13 |
|
תקציר |
—
|
|
אוקראינית (uk-UA) |
||
---|---|---|
שם |
Серія 13 |
|
תקציר |
—
|
|
איטלקית (it-IT) |
||
---|---|---|
שם |
Episodio 13 |
|
תקציר |
—
|
|
אנגלית (en-US) |
||
---|---|---|
שם |
Sick Mind |
|
תקציר |
A Decepticon plague infects Optimus Prime, so Arcee and Bumblebee sneak onto the Nemesis to find the cure. |
|
בולגרית (bg-BG) |
||
---|---|---|
שם |
Епизод 13 |
|
תקציר |
—
|
|
גרמנית (de-DE) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 13 |
|
תקציר |
—
|
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||
---|---|---|
שם |
Aflevering 13 |
|
תקציר |
—
|
|
הונגרית (hu-HU) |
||
---|---|---|
שם |
13. epizód |
|
תקציר |
—
|
|
וייטנאמית (vi-VN) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 13 |
|
תקציר |
—
|
|
טורקית (tr-TR) |
||
---|---|---|
שם |
13. Bölüm |
|
תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
---|---|---|
שם |
Επεισόδιο 13 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
---|---|---|
שם |
盗梦空间 |
|
תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-ES) |
||
---|---|---|
שם |
Una Mente Enferma |
|
תקציר |
Ratchet detecta a una nave autobot que se ha estrellado en la Tierra hace siglos, junto con Optimus van a investigar con la esperanza de encontrar a un autobot con vida, al llegar se dan cuenta de que una peste que al parecer no tenía cura, ha acabado con todos los que estaban dentro, Optimus se contagia al tocar energon infectado y la única esperanza para su recuperación es entrar en la mente de Megatron para encontrar la cura antes de que Optimus muera. |
|
ספרדית (es-MX) |
||
---|---|---|
שם |
Episodio 13 |
|
תקציר |
—
|
|
פולנית (pl-PL) |
||
---|---|---|
שם |
Odcinek 13 |
|
תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
---|---|---|
שם |
Episódio 13 |
|
תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
---|---|---|
שם |
Mente Doente |
|
תקציר |
Optimus Prime é infectado por uma praga Decepticon. Arcee e Bumblebee se escondem a bordo de uma nave de guerra para encontrar a fórmula da cura. |
|
פינית (fi-FI) |
||
---|---|---|
שם |
Jakso 13 |
|
תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
---|---|---|
שם |
13. epizoda |
|
תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-FR) |
||
---|---|---|
שם |
Dans l'esprit de Megatron |
|
תקציר |
Alors qu'il était en mission avec Ratchet, Optimus se fait contaminer par la peste. Ratchet n'a pas le bon remède pour guérir Optimus. Mais il connaît les coordonnées du vaisseau des Decepticons. Arcee et Bumblebee s'y rendent pour chercher le remède mais ne trouvent rien. Ils tombent sur un Megatron inconscient. S'ils veulent sauver Optimus, ils n'ont pas le choix, ils doivent pénétrer dans la tête de Megatron... |
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
---|---|---|
שם |
에피소드 13 |
|
תקציר |
—
|
|
רומנית (ro-RO) |
||
---|---|---|
שם |
Minte Bolnavă |
|
תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
---|---|---|
שם |
Эпизод 13 |
|
תקציר |
—
|
|
שבדית (sv-SE) |
||
---|---|---|
שם |
Avsnitt 13 |
|
תקציר |
—
|
|
תאילנדית (th-TH) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 13 |
|
תקציר |
—
|
|