Als im Café der 1. Abteilung ein Mann beim Frühstück vergiftet wird, müssen Jane und ihr Team den Fall schnell analysieren, weil sowohl Angela als auch der aufbrausende Stanley unter Verdacht geraten.