Alors qu'elle achète son café, Jane le renverse sur une inconnue. La scène est filmée et va faire le tour du net, le suspect est persuadé de faire l'objet d'un complot.

Un professeur est tué lors d'une tentative de fuite. Ce n'est sans doute pas un simple accident. Jane est préoccupée par le favoritisme apparent du lieutenant Martinez envers la brigade anti-drogue.

Abraham Reynolds, qui a voulu empêcher un homme déguisé en clown d'enlever un enfant, est retrouvé mort devant sa maison. Ce drame rappelle à Cavanaugh, le chef de l'équipe d'enquêteurs, une affaire similaire : le kidnapping par un clown du petit Nick Hamilton, à la sortie d'une école, quelques années plus tôt. Pendant ce temps, Jane et Casey doivent décider s'ils veulent vraiment se marier.