Nikita et Michael capturent un trafiquant d'armes, Cyrus, qui allait acheter une arme permettant la géolocalisation pour Ari. Nikita convainc Ryan d'utiliser Cyrus comme appât afin de capturer Amanda mais ce dernier parvient à esquiver le piège. Quand Amanda perd l'aide de Cyrus, elle réalise que son dernier espoir est... Nikita ! Birkhoff est sur le point de découvrir l'identité de la taupe d'Amanda...

Dans le but d'obtenir le contrôle de la boîte noire, Amanda compte kidnapper le fils d'Ari, Stefan, afin de l'utiliser comme appât. Toujours sous la protection de la Division, Ari supplie Nikita de l'aider. Mais le garde du corps de Stefan, Krieg, parvient à capturer Nikita et Amanda. Les deux femmes vont alors devoir s'entraider afin de s'enfuir. Owen est furieux contre Michael après que ce dernier ait choisit Alex pour aider Nikita, afin de l'écarter...

Attachée et droguée, Nikita est forcée de subir un traitement mental infligé par Amanda, qui la ramène dans le passé. Durant le processus, Nikita découvre le secret le mieux gardé d'Amanda. Par ailleurs, Alex devient le symbole de l'opposition et se bat pour sauver les siens avant que la situation ne dégénère violemment. Alors que Michael est également retenu prisonnier, Birkhoff et Sean doivent trouver une solution pour sauver les femmes qu'ils aiment. Pendant ce temps, Owen se confronte à certains de ses souvenirs qui le poussent à agir pendant que la Division s'effondre...

Jones met Amanda hors-jeu et prend les rênes de l'opération. Il appelle Nikita et lui offre, ainsi qu'à l'ensemble du groupe, la liberté totale en changeant leur identité et en simulant leur mort. L'équipe atterrit dans un endroit isolé du Pakistan mais se retrouve attaquée par un groupe local de trafiquants de drogue qui leur demande 10 millions de dollars. Nikita appelle Alex pour lui demander de l'aide...