Alors qu'il se trouve dans sa voiture avec son fils, Grover vient en aide à un homme qui menace de se suicider dans son propre véhicule. Alertés, Steve et son équipe apprennent bientôt que l'individu est suspecté d'avoir assassiné sa femme. Depuis, le malheureux ne cesse de clamer son innocence. Le 5-0 prend l'affaire en main et tente d'éclaircir la situation. Lou Grover est particulièrement touché par ce cas qui lui rappelle une période difficile de son existence, sept ans plus tôt, alors qu'il vivait à Chicago.

L'ancien lieutenant Catherine Rollins est de retour sur l'île d'Hawaii pour obtenir de l'aide au près du 5-0 afin de retrouver des bombes d'uranium qui seraient cachées sur une île hawaïenne abandonnée dans un ancien bunker militaire laissé par la Navy. Pendant ce temps, Junior est pris au piège dans un ravin et se blesse durant une course et compte sur le chien, Eddie, pour trouver de l'aide.

Le 5-0 enquête sur le meurtre Karen Miles qui a été retrouvé enterrée dans la cour d'une église. La jeune femme avait disparu il y a 4 mois et la cause de la mort est un traumatisme à la tête. Des traces de ligatures et de coups sont présentes sur le corps ainsi que de la kétamine dans le sang. Des parents affolés appellent le 5-0 car Katie, leur fille de 5 ans avait fait un dessin qui ressemble trait pour trait à la scène de crime. Mais la fillette a fait ce dessin 2 jours avant la découverte du corps.

Le corps d'un homme est découvert sur un plage. D'après, Noelani, la victime a une importante hémorragie interne et de les marbrures sur sa peau sont le signe d'une importante décompression, massive et soudaine. La victime a probablement été tuée au fond de l'océan. La victime est Jason Kamaka, un professeur d'océanographie à l'université qui travaillait dans un laboratoire de recherches au fond de l'océan.

Le pirate informatique fugitif, Aaron Wright, refait surface pour demander de l'aide lorsque ses collègues de la NSA, pour lesquels il travaillait, ont tous été assassinés. Junior prépare son audience pour la libération conditionnelle du conducteur ivre qui a tué sa sœur.