Louise moet haar angst voor poepen in openbare ruimtes onder ogen komen als haar klas 's nachts naar het aquarium gaat. Intussen roept Linda de familie in om een video te maken voor het jubileum van haar ouders.