Un voyage scolaire au musée devient épique pour les Belchers.

Pour empêcher Millie de devenir déléguée et de créer des problèmes au collège, Tina et Louise proposent à Jimmy Junior de l'aider à se faire élire. Pendant ce temps, Bob n'a plus qu'une obsession : un couteau qu'il a acheté pour 300 dollars...

Tina est recrutée par l'équipe gérant les débats et rencontre un franc succès. Pendant ce temps, Louise et Gene tâchent de convaincre leurs parents de les aider à financer un film en stop-motion, ayant pour thème un sujet étonnant...

Le travail pratique de science de Tina lui permet d'entrer en contact avec des extraterrestres...

Tina se fait des ennemis avec Tammy quand elle prend en charge le projet de capsule temporelle à l'école; Bob taquine Linda qui est incapable de siffler.