Er loopt een 'gekke poeper' op de middelbare school van de Belcher-kinderen en Tina gaat op pad om de bodem van de situatie te doorgronden.

Gene en Courtney krijgen hun grote doorbraak wanneer ze worden gevraagd om de nieuwe presentatoren van de ochtendaankondigingen te zijn, maar hun romantische geschiedenis dreigt in de weg te zitten. Intussen probeert Tina voor cupido te spelen, maar dit gaat tragisch mis wanneer ze zich vrijwillig aanmeldt om de geldinzamelingsactie voor Valentijnsdag te organiseren.

Als Tina gedwongen wordt in de bibliotheek naar Spaanse audiolessen te luisteren om haar cijfer te verbeteren, wordt ze onverwacht verliefd. Ondertussen willen Louise en Gene Mr Frond dunken op de Wagstaff Lentekermis.

Louise realiseert zich dat het nieuwe plan van Mr Frond, waarbij leerlingen hun leraren beoordelen, het machtsevenwicht op school heeft verschoven van leraar naar kind. Ondertussen ontdekken Bob en Linda dat ze het niet eens zijn over waar ze hun laatste rustplaats willen hebben.