Als de kinderen verplicht anderhalve kilometer moeten rennen voor school op een 'gratis ijs-dag', bedenken ze een uitgebreid plan om weg te sluipen. Intussen proberen Bob en Linda verwoed kaartjes te bemachtigen voor een show in het kunstcentrum.