Frank und sein Enkel Joe Hill haben mit einer schweren Beleidigung des Andenkens an Joes Vater zu kämpfen. Erin und Henry arbeiten zusammen, um einen Betrüger zu schnappen, der es auf ältere Menschen abgesehen hat. Eddies Kapitän interessiert sich misstrauisch für ihre Bemühungen, einen gestohlenen Welpen zu finden.

Eddies ehemaliger Partner kehrt zurück und erhebt den Vorwurf übermäßiger Gewalt gegen einen Beamten. Im Mittelpunkt ihrer jüngsten Ermittlungen geraten Danny und Baez mit einem Pflegekind in Schwierigkeiten. Erin muss eine schwierige Entscheidung über ihren Wahlkampf treffen.

Jamie erfährt, dass Eddies enge Freundin Tracey das Restaurant, das sie besitzt, möglicherweise als Drogendealer nutzt. Erin wird beschuldigt, den Selbstmord eines ehemaligen Kollegen verursacht zu haben. Danny und Baez werden mit verschiedenen Beschreibungen desselben Verdächtigen konfrontiert.