In seguito a un attentato alla vita di un testimone sotto protezione, Danny e Jackie si rendono conto che c'è una talpa all'interno del dipartimento. Erin si ritrova con la possibilità di lavorare con Frank grazie a una nuova offerta di lavoro.

Al cimitero viene trovato il corpo di una studentessa strangolata. Il padre della vittima è un fervente cattolico, ma Danny scopre che la ragazza frequentava un ragazzo arabo ed era diventata musulmana.