A medida que la búsqueda de Latif por parte de la Sección 20 se desplaza de Kosovo a Chechenia, Stonebridge se enfrenta a las consecuencias domésticas de quedarse con el equipo, mientras Scott se enfada cuando se entera que Grant ha puesto a prueba su lealtad. Cuando por fin descodifica los documentos de la PDA de John Allen, Grant envía a Scott y Stonebridge a unas instalaciones subterráneas, donde Latif y sus socios, Mullova y Usmanov, han estado probando un agente nervioso de VX tóxico en la población local. El descubrimiento relacionado de una serie de pasaportes falsos lleva a Grant a reubicar el centro en Budapest, Hungría, donde los mandatarios que acuden a la inminente cumbre de seguridad global corren el peligro de convertirse en víctimas de una catástrofe química.

En Budapest, la Sección 20 localiza a un par de terroristas suicidas que podrían poner a merced la ciudad y la Cumbre Mundial de Seguridad. La trama se complica cuando Akmal Ramiz, un general paquistaní convertido en candidato presidencial, es secuestrado camino de la cumbre, lo que otorga a Latif una ventaja adicional frente a Grant y su equipo. Cuando Scott hace un descubrimiento nauseabundo mientras va a la caza de su presa en el metro, Stonebridge corre al patio del palacio en un intento desesperado por detener al segundo sospechoso antes de que pueda detonar una bomba cargada de VX entre una multitud de asistentes a la cumbre. Cuando descubren el centro de la Sección 20, Grant se ve en una posición comprometida que le obliga a revelar la verdad sobre su pasado, y una operación encubierta iraquí conocida como "Caballo de Troya".