Rather than return one week per month to uniformed patrol, Wojo quits the force.

The quarantined 12th Precinct tries to make it through the night: Lugar has a 'talk' with Marty and Daryl Driscoll; and Harris has a loud rant in his sleep.

Wojo brings hashish-laced brownies his new girlfriend made to the 12th Precinct, getting the detective squad stoned; while an actor and critic (""natural enemies"" says Harris) square off with dueling swords.

All eyes are on Fish as the city undergoes a first-stage smog alert; an unlikely connection is made between a potential suicide victim and an obscene graffiti artist.

Weary of waiting for promotion, Levitt announces that he's quitting the force; Barney investigates a sex clinic that borders on brothel status; Harris investigates a rash of crimes ostensibly committed by a juvenile.

An impending strike is on everyone's mind, except the woman who was robbed by her computer date. (Part 1 of 2)

Barney and Inspector Luger man the fort alone when the detectives go out on strike.