Victoria brings Joy, Melanie and Elka along for the ride when she's a guest speaker on a gay cruise, where Melanie has a surprise reunion with her estranged sister, and Victoria and Joy's lesbian facade could come crashing down when they meet the ship's handsome captain.

On another round of "birthdates," Elka thinks her date is Santa Claus; Victoria is reunited with Capt. Lebeau; Melanie goes out with a guy with a high-pitched voice; and Joy is a man's first date since leaving the priesthood.