A vizsgáira készülő Franciskát könnyű kimenetelű balesete után beszállítják a klinikára. A lány állapotos, a gyerek apjával azonban nem akar összeházasodni. Édesanyja és környezete felháborodik magatartásán, - szülése után gyakorlatilag nincs hova mennie. Mischa - akinek civil szolgálata rövidesen véget ér - az első pillanattól kezdve érdeklődést mutat a lány iránt.

Marker doktor vakbélgyulladás gyanújával küld át a klinikára egy gyereket. Mind a professzor, mind a fia megállapítja, hogy a páciens teljesen egészséges, a feltételezett betegségnek semmiféle tünetét nem találják. Amikor Imót életveszélyes állapotban beszállítják egy másik kórházba, annak vezetője szemrehányást tesz Brinkmannak a téves diagnózis miatt. Az eset beárnyékolja az esküvőjére készülő professzor boldogságát?

A hamburgi klinikán állást vállaló Udo nehezen bírja a baleseti kórház kíméletlen hétköznapjait. A csinos Theres meghívja Brinkmann professzort Baden-Badenbe egy lóversenyre, ahova Angie is elkíséri. Nem sejti, hogy a tévéközvetítést Christa is látja Konstanzban...

Brinkmann professzor még egy esélyt ad a kiváló diagnoszta segédorvosnak, Breetznek. Mischa kínos helyzetbe kerül, amikor a csinos, fiatal szomszédlány "megmentésére" siet udvarlójával szemben. A lány egyre kihívóbban viselkedik. Udót jobban igénybe veszi az új kórházi környezet, mint remélte, s ennek hatását Elke is mind jobban érzi.