Stephen Levinson — Executive Producer
Episodes 16
Папір, джинсовий одяг та долари
Рене намагається викупити своїх маркетингових партнерів. Рейчел переосмислює своє майбутнє, коли бачить Бена. Бен і Кем працюють над пошуком кравця для свого джинсового бізнесу.
Read MoreНещасливого дня народження.
Іді, начальниця Рейчел, влаштовує вечірку з нагоди її дня народження, і Бен засмучується, коли дізнається, що новий хлопець Рейчел, Даррен, збирається прийти на вечірку. Бен намагається зайняти свій час, спілкуючись з Капланом, Кемом і Домінго.
Read MoreВеликий у Японії
Зустрівши на вулиці успішного дизайнера, Бен і Кем знайомляться з Хідемі, провідним японським байєром, але їхній бізнес несподівано заходить у глухий кут, коли вони показують йому зразок своїх не надто хрустких джинсів. Тим часом Рене стикається з несподіваними проблемами, намагаючись знайти готівку, заховану в підвалі жінки, яка розлучається з його кузеном Тіто. Рейчел, сподіваючись привнести свіжу енергію у свої стосунки з Дарреном, спантеличена його ейфоричною реакцією на наркотик «Екстазі», що використовується на вечірках.
Read MoreДобрий врожай
Незважаючи на свіже вливання грошей від Каплана, Бену і Кему важко виконати квоту Хідемі на 300 вінтажних футболок, поки Джулі, приваблива працівниця магазину, не допомагає їм у цьому. Рене отримує пораду, як розв'язати конфлікт на шкільному подвір'ї з Флако, підрядником, якого він підозрює у крадіжці його (нечесно зароблених) грошей. Поїздка Рейчел до Коннектикуту, щоб перевірити теслю, який відстає від графіка, закінчується тим, що Даррен відвозить її до будинку свого дитинства, а дорогою назад до Мангеттена ставить їй питання про зобов'язання.
Read MoreПродовжуйте їхати далі
Поки Бен зближується з Джулі, Рейчел збентежена раптовою пропозицією Даррена дозволити їй та Іді спроектувати готель. Щоб виплатити прострочений борг Рене, Кем і Бен погоджуються роздавати зразки Rasta Monsta на Юніон-сквер, але переривають роботу, щоб забрати свої футболки з шовкотрафаретного принтера. Рене погоджується зустрітися з Джоном Ларднером, власником Rasta Monsta з Ямайки, щоб перебрати на себе права на дистрибуцію напою в Північній Америці. Але на зустрічі хоче бути присутнім наглядач Рене - Норм, офіцер з умовно-дострокового звільнення.
Read MoreНіколи не кажи «помри».
Кем підозрює Рене у причетності до викрадення вантажівки Rasta Monsta.
Read MoreЯ в порядку.
Бен і Кем шукають спосіб продати свій одяг CRISP у Нью-Йорку після багатообіцяючого дебюту в Токіо. Тим часом новий білборд Рене, присвячений Rasta Monsta, стає хітом для всіх, окрім його дівчини, а Рейчел повертається із закордонної подорожі, але вона все ще не розлучилася з Беном.
Read MoreВхід або вихід
Бен і Кем застрягли між двома торговими представниками і скрутним становищем; Рене спирається на клієнта; Рейчел отримує нову роботу в журналі «Бісквіт» і запалює з Домінго.
Read MoreГроші, влада, приватна школа
CRISP отримує багатообіцяючий, але неоплачуваний концерт; Рейчел робить Бену щедрий подарунок; Кем збирає гроші на квартиру з видом на річку; Рене знімає вірусне відео Rasta Monsta.
Read MoreВсе зовсім не так.
Платонічна дружба Бена та Рейчел проходить випробування; Кем знаходить чудову локацію для зйомок CRISP; Рене збирає борги.
Read MoreВибачте, а хто такий Йосі?
Бен відчуває конфлікт інтересів, коли Ненсі домовляється про співпрацю CRISP з виробником на ім'я Йосі. Вирішивши додати пікантності Biscuit, Рейчел не зважає на свого боса і переслідує гостру зачіпку. Федерали наздоганяють Капо, Лулу застерігає Кема від продажу, а Rasta Monsta викликає гнів Карибської ліги Іст-Флетбуша.
Read MoreЩо в імені?
У фіналі другого сезону Бен задається питанням, як врятувати CRISP і свою дружбу з Кемом. Тим часом Домінго і Кем запускають піар-кампанію, щоб очистити імідж Rasta Monsta, Рейчел звертається за порадою до колишнього наставника, а Каплан влаштовує ще одну вечірку перед тим, як потрапити до в'язниці.
Read More