エミリーとペイジの関係は今も難しい状況だが、エミリーは物事が正しい方向に向かっているように感じていた。だから、スペンサーがアリソンとペイジの過去を物語る忌まわしい物語を彼女に伝えたとき、エミリーは忠告を聞き入れる準備ができていなかった。

ライアーズたちがローズウッドに足止めされている間に、新しい謎についての疑問が浮上する。落ち着きなく、早々とボストンに戻るアリアに疑惑の目が注がれるが、アリアは本当にこの謎にかかわっているのか？なじみ深い環境に戻ることになったスペンサー、エミリー、ハンナだが、この謎を“昔のやり方”で解決するのは気が進まない。一方、エミリーはカリフォルニアでの生活について嘘をつき続けている。そんな友人たちをアリソンが注意深く見守っている。(