У повній темряві поселення Коноха намагається захиститися від чотирьох нападників, які забарикадували все село за бар'єром. Усе село перебуває у стані надзвичайної ситуації. Асума, якому Цунаде наказала слідувати за Сорою та Наруто, нарешті наздоганяє їх. Асума розуміє, що четверо загарбників планують знищити все село, використовуючи блискавичну силу вкрадених ними трупів. Одкровення шокує Сору. Коли Асума йде, щоб допомогти стримати нападників, він доручає Наруто продовжувати переслідувати Сору.

Поки Наруто одужує після поранення, Какаші готується повідомити йому сумну новину про свою нову техніку. Тим часом Саске таємно тренується і зустрічається з дивною дівчиною.