Hinata bước đến đối mặt với một kẻ thù hùng mạnh và tiết lộ bí mật cô giấu kín từ lâu. Trong khi đó, Neji nhận thấy một sự hiện diện kì lạ trên đường đến Làng Lá.

Naruto tập hợp bạn bè để thông báo rằng cậu sẽ tự mình đánh bại Sasuke. Trong khi đó, các trưởng lão làng Lá chính thức bổ nhiệm Kakashi làm Hokage.

Naruto tìm hiểu thêm về thời thơ ấu của mình khi câu chuyện về ngày cậu ra đời tiếp diễn.

Izumo, Kotetsu và Darui chiến đấu với Kakuzu, còn Shikamaru, Ino và Choji nhận nhiệm vụ đối đầu với Asuma, sư phụ trước đây của họ.

Maki nhớ lại khi cô còn là học trò của Pakura – nữ anh hùng trong làng – và luyện tập để trả thù cho cái chết của bố mình.

Mọi chuyện cùng lúc diễn ra ở làng Lá. Những lo lắng của Itachi chỉ mới bắt đầu khi anh buộc phải lựa chọn giữa gia tộc Uchiha và người của mình.

Vào cuối trận chiến cuối cùng của họ, Naruto và Sasuke nằm bất động trên mặt đất. Linh hồn của họ ngày càng tiến gần đến cửa tử.

Chúng ta trở lại thời thơ ấu của Orochimaru, Tsunade và Jiraya, cũng như Kakashi, Obito và Lin, khi những ninja trẻ tuổi này vẫn còn ngây thơ.