Вогняне дзюцу Асуми вражає Хідана, але на превеликий подив команди, Асума теж обпікається. Хідан розкриває свою здатність. Проковтнувши кров супротивника і ставши в ритуальне коло, намальоване кров'ю, "прокляття" пов'язує його з супротивником і всі пошкодження, завдані йому, також наносяться супротивнику. Асума кидається на Хідана, але падає після того, як Хідан завдає собі удар ножем у ногу. Шикамару розуміє, що для того, щоб прокляття подіяло, Хідану потрібно бути в колі, і використовує своє дзюцу володіння тінню, щоб змусити Хідана вийти з нього. Асума змушує себе встати і відрубує голову зв'язаному Хідану.

Поки Наруто одужує після поранення, Какаші готується повідомити йому сумну новину про свою нову техніку. Тим часом Саске таємно тренується і зустрічається з дивною дівчиною.