Dans les environs du village de Konoha, de nombreuses personnes se font projeter en l’air par une force inconnue.

L’équipe de Lee arrive à la rescousse, mais la force de leur adversaire est telle que même Neji se fait battre à plates coutures. Quel est donc cet adversaire mystérieux ?

Encore un sbire d’Orochimaru ? Ou bien un nouvel assassin d’Akatsuki ?

Retour sur l’époque où les jeunes Aspirants Obito, Lin et Kakashi tentaient de décrocher le grade de Ninja de Moyenne-Classe.

Les ANBU qui attaquent Naruto et Shikamaru sont envoyés par Danzo, qui avait promis à Orochimaru qu'il lui livrerait Sasuke en toute sécurité. Heureusement pour eux, Neji, Lee et Tenten se précipitent à leur secours à temps ! Pendant ce temps-là, Sasori révèle la vérité derrière l'incident ayant entraîné la mort de Yahiko.

La mission secrète de trouver à Naruto et Hinata un cadeau de mariage s'avère difficile pour Shikamaru. Choji, lui, a trouvé le cadeau parfait, ce qui déstabilise encore plus Shikamaru. Mais grâce à son ami Choji, Shikamaru trouve une bonne idée a une idée. Pendant ce temps-là, Ino va acheter le cadeau parfait pour ses deux amis. Malheureusement pour elle, Sakura a eu la même idée qu'elle...