En kvinde bliver fundet død i sin lejlighed. Wallander konstaterer omgående at det drejer sig om et skænderi, som har gået skævt og ofrets tidligere kæreste, udsmideren Fabian bliver mistænkt. Under politiundersøgelsen opdager Pontus, at en tidligere bekendt til Isabelle kan være indblandet, og det viser sig, at hun bærer på en hemmelighed...