In der nahen Zukunft hat das Heilige Britannische Reich Japan überfallen und dank überlegener Technik im Handstreich erobert. Das besetzte Japan existiert fortan nur noch unter dem Namen "Area 11".

Der junge Britannier Lelouch wird in den Freiheitskampf der Japaner verwickelt. Er erbeutet ein "Knightmare Frame", einen britannischen Kampfroboter, rettet eine mysteriöse Frau aus der Gefangenschaft und erhält von ihr eine mystische und tödliche Fähigkeit, das Geass. Als maskierter Freiheitskämpfer Zero wird er zu einem Symbol der Rebellion ...

Ein Highschool-Schüler, der sich jeden sofort hörig machen kann, wird hinter einer Maske zum Anführer von Japans Widerstandskampf gegen die britannischen Eroberer.

Ein Highschool-Schüler, der sich jeden sofort hörig machen kann, wird hinter einer Maske zum Anführer von Japans Widerstandskampf gegen die britannischen Eroberer.

Japan has been invaded and conquered by the Britannian Empire. Japan is now known as Area 11 and its citizens known as Elevens. The Britannian Empire takes away Japan's autonomous power and imposes its rule through the use of Knightmares. The Empire's rule has never faltered, but cracks have begun to show...

تدور قصة الأنمي حول لولوش لامبروج وهو أمير بريطاني وأخته نانالي (التي أُقعدت وفقدت بصرها بعد أن قُتلت أمها أمام عينيها) المنفيان إلى اليابان في وقت سيطرت فيه "مملكة بريطانيا المقدسة" على الكثير من مناطق العالم, وبعد ذلك بفترة قامت بريطانيا باحتلال اليابان وتغيير اسمها إلى المنطقة 11. ومع كثرة التصادمات المسلحة بين متمردين يابانيين والقوات البريطانية أراد لولوش أن يقضي على بريطانيا وأن يصنع عالماً تعيش فيه أخته نانالي بسلام. وفي إحدى الأيام تصادف أن يلتقي بالفتاة الغامضة سي تو C.C. التي عقدت معه صفقة منحته فيها قدرة خاصة تسمى الغياس تمكنه من التحكم بالآخرين, وبمقابل هذه القوة يجب عليه أن يحقق لها طلباً ما

.يستخدم لولوش قوة الغياس التي تعرف أيضا بقوة الملوك للبدء في مخططه بتدمير بريطانيا وصناعة عالمٍ جديد, فيقود حركة تمرد جديدة تعرف بفرسان السواد, وينتحل شخصية الرجل المقنع زيرو. وبفضل شخصيته الكارزمية وعبقريته الفذة في تخطيط وإدارة المعارك, يستقطب العديد من قادة التمرد اليابانيين إلى جانبه ويبدأ بالاقتراب من حلمه.

تدور الأحداث حول طالب مدرسة ثانوية يُوهَب قوًى خارقة تمكّنه من تسخير الآخرين فورًا، يتخفّى وراء قناع ليقود ثورة اليابان ضدّ الغزو البريطاني.

—

El 10 de agosto de 2010 a.t.b, el Sacro Imperio de Britannia sobrepasó a las fuerzas japonesas y conquistó el país en menos de un mes, haciendo uso de sus armas robóticas, los Knightmare Frames. Japón perdió su libertad y derechos, y pasó a ser llamada "Area 11 (eleven)". Sus habitantes, ahora llamados "Elevens" fueron obligados a sobrevivir en ghettos. Sin embargo aún persisten grupos que se resisten y luchan contra el Imperio por la independencia de Japón. Después de que su padre, el Emperador de Britannia, no hiciese nada para atrapar a los terroristas que asesinaron a su madre y lisiaron a su hermana, un niño llamado Lelouch juró destruir Britannia. Siete años más tarde en el Área 11 conoce a una misteriosa chica, con la que realiza un contrato a cambio de un poder llamado "Geass". Con él, Lelouch finalmente tiene el poder que necesita para derrotar a Britannia y realizar sus dos deseos: vengar a su madre y construir un mundo en el que su amada hermana pueda vivir feliz.

El 10 de agosto de 2010 a.t.b, el Sacro Imperio de Britannia sobrepasó a las fuerzas japonesas y conquistó el país en menos de un mes, haciendo uso de sus armas robóticas, los Knightmare Frames. Japón perdió su libertad y derechos, y pasó a ser llamada "Area 11". Sus habitantes, ahora llamados "Elevens" fueron obligados a sobrevivir en ghettos. Sin embargo aún persisten grupos que se resisten y luchan contra el Imperio por la independencia de Japón. Después de que su padre, el Emperador de Britannia, no hiciese nada para atrapar a los terroristas que asesinaron a su madre y lisiaron a su hermana, un niño llamado Lelouch juró destruir Britannia. Siete años más tarde en el Área 11 conoce a una misteriosa chica, con la que realiza un contrato a cambio de un poder llamado "Geass". Con él, Lelouch finalmente tiene el poder que necesita para derrotar a Britannia y realizar sus dos deseos: vengar a su madre y construir un mundo en el que su amada hermana pueda vivir feliz.

被神圣不列颠帝国侵略而亡国的日本——11区中，在生死边缘获得神秘魔女c.c.赋予的Geass力量，立志要粉碎帝国的黑色王子鲁路修·兰佩路基，与坚持公理的白色骑士枢木朱雀所掀起的巨大变化。

2010年，超級大國不列顛帝國為了奪取日本的地下資源而侵略日本，在不列顛帝國強大的兵器惡夢機架下，日本在不到一個月的時間內被征服。日本被剝奪了自由、權利甚至是國家的名字，不列顛帝國將「日本」改稱為「11區」，「日本人」這名詞則被「11」這數字所取代。表面上看來不列顛帝國的統治似乎牢不可破，但其中早已出現了裂痕。7年後的2017年，在生死邊緣獲得「Geass」的力量，立志要粉碎不列顛帝國的黑色王子魯路修，以及獲得惡夢機架蘭斯洛特，立志從帝國內部進行改革的白色騎士朱雀，影響了整個世界。

一位獲得力量加持，能讓任何人立刻唯命是從的高中生戴上面具，率領日本的反抗勢力對抗長期入侵的不列顛尼亞帝國。

获得让他人即刻服从自己命令的能力后，这名高中生戴上面具，领导日本反抗长期入侵的不列颠帝国。

거대국가 브리타니아 제국에 점령된 일본. ‘일본’이라는 이름을 말하는 것조차 금지된 그곳은 ‘AREA 11’이라는 이름으로 불리고 있었고, AREA 11의 주민들은 ‘일레븐’이라 불리며 제국이 임명한 통치관의 의해 통치를 받게 되었다. 막강한 군사력을 바탕으로 세계 각지에 AREA를 만들어가는 제국의 힘의 근원은 ‘나이트메어 플레임’이라 불리는 인간형 병기였다. 영원히 밝을 것처럼만 보였던 제국의 미래… 그러나 그 균열은 AREA 11의 한 소년으로부터 시작된다. 브리타니아인들을 위한 학교인 애슈포드 학원에 다니는 소년 를르슈는, 신주쿠 게토를 지나다 테러리스트와 브리타니아군 간의 싸움에 휘말려 든다. 우연히 브리타니아군에 소속되어 있던 옛친구 쿠루루기 스자쿠와 재회하게 되지만, 군대가 회수하려던 정체를 알 수 없는 소녀로 인해, 소녀와 를르슈를 지키려던 스자쿠가 총에 맞아 쓰러진다. 오열하는 를르슈에게 소녀는 ‘기어스’라는 능력을 부여해 준다. 자신의 목적을 달성하기 위해서라면 어떤 방법도 가리지 않는 를르슈. ‘기어스’의 힘을 손에 넣게 된 를르슈는 동생 나나리와 함께 자신의 이상을 위해 그 힘을 행사하려고 한다. 한편 정의를 지키며 자신의 길을 걸어가려 하는 쿠루루기 스자쿠는 브리타니아군의 병기 랜슬롯의 파일럿으로서 를르슈와 대립할 수밖에 없다.

En high school-elev, der har fået kræfter til at kontrollere alle, fører an i Japans oprør mod det invaderende Britannia.

Lukiolainen saa voiman, jolla hän voi tehdä kenestä tahansa välittömästi kuuliaisen itselleen. Hän ryhtyy johtamaan Japanin vastarintaa Britannian sortovaltaa vastaan.

Nous sommes en 2017. Sept ans se sont écoulés depuis que le Nouvel Empire de Britannia a déclaré la guerre au Japon. Ce dernier, n’ayant pu résister aux robots de combat de l’Empire (appelés Nightmares), est devenu un territoire de l’Empire connu sous le nom de Zone 11.

Lelouch, jeune étudiant qui se joue des nobles, se retrouve un jour impliqué dans le vol d’une arme chimique, qui s’avère être en réalité une fille.

Malheureusement pour lui, les soldats de l’Armée Impériale le retrouvent, le prennent pour un terroriste et s’apprêtent à le tuer. C’est alors que la fille s’interpose. Avant de mourir, elle parvient à accorder à Lelouch un pouvoir le mettant dans un état second, à partir duquel il a la possibilité de donner un ordre à quiconque. Un pouvoir qui force l’obéissance absolue.

Que se passera-t-il ? D’où vient cette fille ? Qu’adviendra-t-il de Lelouch ?

Un étudiant obtient le pouvoir de forcer les gens à lui obéir. Il enfile un masque et mène la rébellion du Japon contre l'envahisseur de longue date, Britannia.

Ένας έφηβος μαθητής, ο οποίος έχει τη δύναμη να κάνει τους άλλους να υπακούν, είναι ο μασκοφόρος που θα ηγηθεί της εξέγερσης της Ιαπωνίας ενάντια στους εισβολείς.

Sokan gondolkodtak már (és gondolkodnak ma is), hogy mi lett volna, ha a történelem valamelyik pontján másképp alakulnak az események, mint ahogy végül megtörténtek. A Code Geass egy ilyen alternatív valóságba vezet el a XXI. század elején, ahol a politikai és katonai erőviszonyok egészen más világot mutatnak be. Ebben az alternatív jövőben Britannia nem vesztette el gyarmatbirodalmát és területeit, hanem a Föld egyetlen szuperhatalmaként gyakorol befolyást az emberek életére.

Az ezredforduló után diplomáciai válság robbant ki az Új Brit Birodalom, és több semleges sziget között a Távol-Keleten, amely gyorsan eszkalálódott. Nem sokkal később, 2010. augusztus 10-én pedig a Brit Birodalom hadat üzen Japánnak. A partraszállás után az újonnan tervezett, és hadrendbe állított Knightmare harci egységek könnyedén lehengerelték a japán védelmi erőket. Japánt hamarosan hozzácsatolták a Birodalomhoz, és elvettek tőle mindent, ami fontos volt számára. Hogy végleg megfosszák függetlenségétől, a háború után az ország a 11-es körzet nevet kapta, és lakosaira is ezt a számot kényszerítették a brit hódítók. A megmaradt kis létszámú ellenálló csoportok egyéb lehetőség híján merényletek útján próbálnak a megszállás ellen harcolni, de nem tudják megtörni ellenségük fejlett hadigépezetét. Később azonban közbelép valaki, akinek mind az akarata, mind a képességei megvannak, hogy sikeresen harcoljon velük. A kérdés csak az, hogy milyen áron.

האימפריה הקדושה של בריטניה מביסה את הכוחות היפניים ומשתלטת על ארצם. יפן איבדה את האוטונומיה, הזכויות והחופש שלה, ושמה שונה ל-אזור 11. היפנים נאלצים לשרוד בגטאות, בעוד שהבריטנים חיים באזורי יוקרה. אחרי שאביו, קיסר בריטניה, לא פעל על-מנת לתפוס את אלו שרצחו את אימו והטילו מום באחותו, נשבע הנסיך הצעיר לולוּש להרוס את בריטניה. 7 שנים לאחר מכן הוא מקבל את כוח הגיאס. בעזרתו, יש ללולוש את היכולת לה הוא זקוק על-מנת להגשים את שתי משאלותיו: להשיג נקמה על מות אימו, ולבנות עולם בו אחותו האהובה תוכל לחיות בשלווה.

Pelajar SMA yang diberi kekuatan untuk membuat siapa saja langsung patuh kepadanya memakai topeng untuk memimpin pemberontakan Jepang melawan penjajah Britania.

Il Giappone è diventato una colonia dell’impero della Britannia ed è conosciuto ora come Area 11; i giapponesi vengono ora chiamati Eleven e sono privati di buona parte dei propri diritti. Solo alcuni, per i meriti acquisiti, posso assumete lo status di cittadini britannici onorari, rimanendo comunque un gradino sotto i Britanni, in genere benestanti e spesso sprezzanti verso le classi inferiori. Le vicende partono da una scuola superiore d’elite per cittadini britanni in cui Lelouch passa le proprie giornate annoiato e con pochi stimoli, nascondendo il rancore accumulato negli anni e nato dagli eventi che hanno segnato la sua infanzia, in cui vide assassinare la propria madre e ferire gravemente la sorella, ora cieca e costretta su una sedia a rotelle. Un giorno Lelouch viene gravemente ferito in uno scontro tra militari e ribelli. Quasi sul punto di morte, viene salvato da una strana ragazza che gli dona il potere di assoggettare chiunque riesca a guardare direttamente negli occhi al proprio volere. Lelouch riacquista in questo modo una ragione per vivere: diventare il leader della fazione dei ribelli, Zero, e grazie alle sua abilità strategica e al suo dono iniziare il percorso verso la tanto desiderata vendetta.

超大国ブリタニア帝国に占領された日本＝エリア11。そこに生きる二人の少年、ルルーシュとスザク。 「ギアス」の力を手に入れ、世界を壊そうとするルルーシュ。 ナイトメアフレーム「ランスロット」を操り、世界に理想と真実を求めるスザク。 二人の対照的な生き方は、やがて帝国を揺るがす大きなうねりとなっていく。 21世紀の新たな伝説が今、始まろうとしている。

En skoleelev med krefter som gjør at alle øyeblikkelig adlyder ham, ifører seg en maske for å lede Japans opprør mot Britannia, som har invadert landet.

En skoleelev med krefter som gjør at alle øyeblikkelig adlyder ham, ifører seg en maske for å lede Japans opprør mot Britannia, som har invadert landet.

En skoleelev med krefter som gjør at alle øyeblikkelig adlyder ham, ifører seg en maske for å lede Japans opprør mot Britannia, som har invadert landet.

Een middelbare scholier kan gehoorzaamheid afdwingen en gebruikt die kracht om een Japanse opstand tegen Britannia te leiden.

Een middelbare scholier kan gehoorzaamheid afdwingen en gebruikt die kracht om een Japanse opstand tegen Britannia te leiden.

Dnia 10 sierpnia roku 2010 a.t.b. (imperialny kalendarz, Ascension Throne Britannia czyli wstąpienie na tron Brytanii, który różni się od kalendarza Gergoriańskiego o 55 lat wstecz), Święte Imperium Brytyjskie zmiażdżyło siły wojskowe i podbiło Japonię w przeciągu niecałego miesiąca przy pomocy nowego typu broni, olbrzymich robotów zwanych Knightmare Frame. W wyniku tego Japonia straciła swoją niepodległość, swoje prawa i nawet swoją nazwę, zostając mianowana "Strefą 11" Imperium Brytyjskiego. Japończycy, przemianowani teraz na "Jedenastostrefowców", są zmuszeni do życia w ubóstwie, gdy w tym samym czasie osiedli tu Brytyjczycy żyją w luksusowych dzielnicach. Nic dziwnego, że powstają ruchy oporu, jednak nie mają one zbyt dużej siły przebicia. Code Geass: Lelouch of the Rebellion śledzi losy brytyjskiego studenta, Leloucha Lamperouge, który przypadkiem zostaje uwikłany w jedną z akcji terrorystycznych przeprowadzanych przez Japończyków przeciwko okupantowi. Zostaje schwytany przez siły Brytanii i ma zostać rozstrzelany za popieranie terrorystów. Życie ratuje mu tajemnicza dziewczyna, która obdarowuje go mocą Geass: Lelouch może wydać każdemu dowolny rozkaz i zostanie on bezwzględnie wykonany. Młody Lamperouge staje na czele japońskiego powstania przeciwko Imperium: okazuje się bowiem, że jego prawdziwe imię to Lelouch vi Britannia i jest 17-tym w kolejności sukcesji do tronu Brytanii. Wypędzony z rodzinnego kraju pragnie tylko jednego – zemsty na swoim ojcu, brytyjskim Imperatorze oraz stworzenia świata, w którym jego siostra Nunnally będzie mogła żyć szczęśliwie.

Um estudante de liceu, com o poder de fazer com que todos lhe obedeçam, enverga uma máscara para liderar a rebelião japonesa contra a invasora Britannia.

No ano de 2010 do Calendário Imperial, partes do mundo estão sob o jugo do Sacro Império Britânnico. Lelouch Lamperouge, um príncipe exilado de Britannia, encontra uma estranha garota chamada C.C. que lhe presenteia com um incrível e terrível poder - o Geass. Com esta potente habilidade, Lelouch é capaz de dobrar qualquer um aos seus desejos... Mas seria o poder do Geass uma bênção ou uma maldição?

Un licean capătă puterea de a face pe oricine să i se supună. Ascuns după o mască, acesta va conduce revolta Japoniei contra invadatorilor din Britannia.

Альтернативная реальность: Британская Империя захватила треть мира, обрушивая на непокорных мощь своей военной машины.

В Японии, захваченной и переименованной в «Зону 11», вместе с младшей сестрой живёт старшеклассник Лелуш — изгнанный сын Императора, потерявший мать и право на престол. Юноша отличается от сверстников не только происхождением — он весьма одарённая личность, только где применить эти способности? Неожиданно Лелуш оказывается вовлечён в столкновение между японскими террористами и британскими солдатами. Так он знакомится с загадочной девушкой «C.C.» Она дарует ему сверхъестественную способность «Гиасс», позволяющую подчинять себе волю других людей.

Скрыв своё лицо маской, под именем «Зеро» Лелуш присоединяется к подпольному движению, горя желанием отомстить Британии и отцу. Будучи студентом Академии Ашфорд, юноша вынужден вести двойную жизнь. Но не ему одному приходится скрывать своё лицо и свои подлинные цели от окружающих…

Japan har blivit invaderat och erövrat av Britannian Imperiet. Japan är nu känt som Area 11 och dess invånare som "elvor". Genom Knightmares påtvingar Britannian-Imperiet sin makt och avslutar Japan's självstyre. Imperiets styre har aldrig fallerat, men sprickor har börjat visa sig...

Británie se stala světovou velmocí a podřídila si téměř celý svět včetně Japonska známé jako Oblast 11. Mladý student Akademie Lelouch se zaplete do teroristického útoku. Od tajemné dívky C.C. získá schopnost Geass, každý komu přikáže ho musí poslechnout. Zatímco jeho přítel z dětství Suzaku se tajně stává pilotem nejnovějšího prototypu bojového stroje Knihtmare Lancelota na straně Britského impéria, Lelouch se postaví do čela odboje jako maskovaný rytíř Zero, který má s Impériem a královskou rodinou nevyřízené účty.

หนุ่มนักเรียนมัธยมได้รับพลังพิเศษที่สามารถทำให้ผู้คนเชื่อฟังได้ เขาลุกขึ้นมาสวมหน้ากากและนำทัพกลุ่มต่อต้านแห่งญี่ปุ่นออกปะทะกับผู้รุกรานอย่างบริทาเนีย

Japonya, Britannian İmparatorluğu tarafından işgal edildi ve fethedildi. Japonya artık 11. Bölge olarak biliniyor ve vatandaşları Elevens olarak biliniyor. Britannian Empire, Japonya'nın otonom gücünü elinden alır ve Knightmares'in kullanımıyla onun yönetimini dayatır. İmparatorluğun yönetimi asla değişmedi, ancak çatlaklar görülmeye başladı ...

Альтернативна реальність: Британська Імперія захопила третину світу, спрямовуючи на непокірних міць своєї військової машини.

У Японії, захопленої і перейменованої в «Одинадцятий сектор», разом з молодшою ​​сестрою живе старшокласник Лелуш - вигнаний син Імператора, що втратив матір і право на престол. Юнак відрізняється від однолітків не тільки походженням - він вельми обдарована особистість, тільки де застосувати ці здібності? Несподівано Лелуш виявляється втягнутим у зіткнення між японськими терористами і британськими солдатами. Так він знайомиться із загадковою дівчиною «C.C.» Вона дарує йому надприродну здатність «Ґіасс», що дозволяє підкоряти собі волю інших людей.

Приховавши своє обличчя маскою, під ім'ям «Зеро» Лелуш приєднується до підпільного руху, переповнений бажанням помститися Британії і батькові. Будучи студентом Академії Ешфорд, юнак змушений вести подвійне життя. Але не йому одному доводиться приховувати своє обличчя і свої справжні цілі від оточуючих... У цьому серіалі поєдналися кращі традиції меха-бойовика, політичного детективу та шкільної драми. Перший сезон присвячений початку боротьби Лелуша і зароджується протистояння між ним і його кращим другом, який став на бік Імперії.

Khi chiến tranh chia cắt hai anh em khỏi gia đình hoàng tộc tàn ác, vị hoàng tử thâm hiểm đã tự tay lo chuyện ngoại giao. Phim là phiên bản mới của loạt phim kinh điển.