Zbliża się "Tydzień Urodzinowy" Triny. Tori nie wie co jej dać. Wraz z Andre pisze piosenkę i śpiewa ją Trinie. Ta jednak uważa, że to nie jest prezent. Tori się na nią wścieka. Trina sprzedaje ją do wytwórni płytowej. Tymczasem Robbie i Cat pomagają babci Robbie'ego zrozumieć komputer. Babcia chłopaka, która myśli, że Cat jest dziewczyną Robbie'ego, ciągle jest złośliwa dla dziewczyny.

Do Hollywood Arts przychodzi Daniel nowy chłopak Cat. Okazuje się że to Daniel były chłopak Tori. Tori staje się zazdrosna i próbuje rozdzielić Cat i Daniela. Tymczasem Trina kupuje rybki, które masują jej stopy, po czym ma bardzo gładkie stopy. Następnie robią to: Robbie, Andre, Beck i Jade. Pod koniec okazuje się, że rybki powodują groźne skutki uboczne i cała piątka ląduje w szpitalu.

Jade chce wystawić swoją sztukę, ale potrzebuje trzech tysięcy dolarów. Tori oferuje jej swoją pomoc, ale nie wie, skąd wziąć takie pieniądze. Właścicielka restauracji Wok Star chce zasponsorować tę sztukę.

Dail Squaries jest twórcą krótkich, aczkolwiek popularnych filmików w sieci. Tym razem zamierza nakręcić film z Tori i jej przyjaciółmi. Niestety Dail nic nie robi, a Tori, jak i pozostali produkuje za niego film. Po premierze Dail wyznaje, że dobra jakość filmu to wyłącznie jego zasługa.

Ke$ha organizuje konkurs. w opakowaniach lodów na dole znajdują się krążki z literami, ten uczestnik ;który zbierze wszystkie litery i utworzy z nich jej pseudonim sceniczny, wygrywa zorganizowanie prywatnego koncertu Ke$hy specjalnie dla niego. Tymczasem Trina podstępem wymusza na Tori, by została jej przyboczną asystentką. Tori ma dość i pyta się, czy siostra jej odpuści, jeśli załatwi dla niej koncert Ke$hy. Trina myśląc, że to żart zgadza się. Od tej pory Tori sprawdza wszystkie pudełka z lodami, zaangażowując w to swoich przyjaciół.

Tori dowiaduje się, że w Hollywood Arts jeszcze nigdy nie było balu, dlatego pyta się Sikowitza czy może zorganizować bal i on nauczyciel się zgadza. Tymczasem Andre ma dziewczynę, która nie chce przestać się z nim całować. Jade jest wściekła o to, że Tori zrobiła bal i przez to ona nie może wystawić swojej sztuki.

Tori zostaje reżyserką pewnego szkolnego przedstawienia. Na główną bohaterkę wyznacza Trinę. Podczas przedstawienia gaśnie światło, a Trinie, która wcześniej latała, zostaje odczepiona lina. Po zapaleniu światła przyjaciele próbują dowiedzieć się, kto zrzucił Trinę, każdy przedstawia własną wersję wydarzeń.

Sinjin zaciąga się do gangu, by mu pomóc z jego teleturniejem, "Zapytania do par". W pary dobiera Tori z Robbiem, Andre z Cat i Beck'a z Jade. Beck i Jade rozstają się.

Tori i Jade dostają rolę w której muszą zagrać małżeństwo. Przez podstęp Sikowitza obie muszą spędzić razem wieczór w Nozu. Cat i Robbie przekazują ludziom złe wieści piosenkami.

Tori i jej przyjaciele chcą dostać się na wyprzedaż w Wanko's Warehouse, więc postanawiają schować się w koszach. Po pewnym czasie jednak uciekają i nici z wyprzedaży.

Sikowitz rzuca uczniom wyzwanie, że nie wytrzymają bez technologii.

Robbie sprzedaje Rexa, czego później żałuje i Tori stara się go odzyskać.

Tori ma zaśpiewać hymn Stanów Zjednoczonych Ameryki. Stresuje się, że zapomni tekst. Pies przeszkadza jej podczas występu, ciągnie ją za nogę poprzez całą salę. Cat mieszka w szkole, bo jej rodzice z bratem się przeprowadzili. Jade i Robbie pomagają jej w przeprowadzce do babci.