Jet fait équipe avec un ancien partenaire pour régler ses comptes avec l'homme qui lui a pris son bras, mais il découvre rapidement que les souvenirs peuvent être trompeurs.

A la suite d'un e-mail crypté, Jet part à la recherche d'un vieil ami, mais trouve sa fille - et une mystérieuse pierre de soleil - à la place.

Faye s'infiltre pour collecter la prime d'un chef de secte dérangé, mais lorsque la mystérieuse organisation lui fait subir un lavage de cerveau qui la plonge dans un sommeil très profond, elle a besoin de l'aide de ses amis.