Spike und Jet planen gemeinsam einen Überfall auf eine Gruppe Ökoterroristen. Faye verfolgt derweil einer anderen Spur. Sie geht zurück zu einem verlassenen Raumschiff und entdeckt dort einen magischen Koffer, den sie mitnimmt.

Das Team jagt einen gefährlichen Terroristen. Auf dem Weg trifft Spike auf die Frachterpilotin VT und die beiden werden schnell Freunde. Doch dann findet sie heraus, dass Spike ein Kopfgeldjäger ist. Sie müssen zusammenarbeiten, um zu überleben.

Die Bebop landet auf Ganymede zum ersten Mal, seitdem Jet den Ort vor acht Jahren hinter sich ließ. Ein alter Freund aus seiner ISSP-Zeit sagt ihm, dass er weiß, wo Jets ehemalige Freundin ist. Jet möchte mehr über sie erfahren.

Spike und sein Team untersuchen eine Reihe von Diebstählen und die Zerstörung der Erde.

Faye verspielt bei den Pferderennen ihr Geld. Spike und Jet öffnen ein Paket und finden ein Video.