Spike și Jet pleacă pe Marte, unde urmăresc un hoț ce a furat un corgi galez. În jocul lor de-a șoarecele și pisica cu răpitorul, ei ajung să-și facă un nou prieten.

În criză de bani, Spike și Jet ajung în cazinoul unei stații spațiale unde dau peste o frumoasă femeie care vrea să scape de pericol fugind cu ei.

Echipa e pe urmele unui periculos expert în explozibili. Spike cunoaște un pilot de navă de transport care, chiar dacă urăște vânătorii de recompense, îi devine prieten.

Echipa vânează un gangster pe Venus. Spike cunoaște un băiat exuberant care fuge de un mafiot și care vrea ca Spike să-i fie mentor.

Vechiul prieten al lui Jet din FPISS îi spune unde o poate găsi pe fosta lui iubită, făcându-l pe Jet să vrea să afle motivul pentru care aceasta l-a părăsit.

Nava Bebop se îndreaptă lin spre centura de asteroizi când este brusc atacată de o creatură misterioasă ca o gâlmă care infectează aproapte tot echipajul.

Cu Jet pe urmele ei, Faye golește seiful echipajului și fuge pe Callisto. Spike dă de urma Juliei și ajunge să-l înfrunte iar pe Vicious.

Faye primește ajutor de la un bărbat trădat de Vicious. Când el și Spike dau concomitent de prada malefică, începe o luptă în trei.

Spike și echipa încearcă să-l prindă pe cel care a pus la cale mai multe jafuri în hiperspațiu, iar aflarea adevărului despre distrugerea Pământului este tot mai aproape.

Într-un moment de melancolie, Faye îți amintește de trecut, apoi întâlnește un bărbat care deține cheia originii și a datoriei ei împovărătoare.

Faye își pierde banii la pariuri pe cursele de cai. Pe navă sosește un colet special pentru ea pe care Spike și Jet îl desfac și găsesc înăuntru o videocasetă.

Spike Spiegel și partenerul său, Jet Black, au parte de surprize neplăcute în timp ce-i urmăresc prin spațiu pe un baron al drogurilor și pe iubita acestuia.

Spike și Jet încearcă să prindă liderul unei bande de eco-teroriști. Faye găsește o servietă misterioasă pe epava unei nave spațiale abandonate.

Spike vrea recompensa pusă pe capul unui membru important al sindicatului „Dragonul Roșu” și ajunge față în față cu un vechi dușman.

Spike și Jet urmăresc un infractor acuzat că a furat o bucată de meteorit dintr-un laborator. Acest ticălos arată ca un băiețel chiar dacă are o vârstă înaintată.

După ce prizonierii pun stăpânire pe o navă de transport, Jet este chemat în ajutor și ajunge față în față cu asasinul din sindicat din cauza căruia și-a pierdut brațul.

Rațiile de mâncare de pe Bebop nu mai sunt suficiente așa că Ed și Ein pleacă în căutare de hrană și dau din întâmplare peste niște ciuperci halucinogene.

După ce nava de curse i se strică într-o misiune, Spike o duce pe Pământ pentru a fi reparată de cel care a construit-o. Jet și Faye luptă cu pirații.

Spike asistă la o crimă și devine ținta unui ucigaș în serie psihopat care vrea să încheie socotelile cu el la un parc de distracții cu tematică spațială.

Un mesaj obscur îl duce pe Jet la locul în care descoperă mormântul unui prieten și pe fiica acestuia care vrea să afle de ce i-a dispărut tatăl.

Spike încearcă să prindă un terorist care ascunde explozivi în ursuleți de pluș și dă peste un vânător de recompense cu care are lucruri în comun care-l enervează.

Faye se infiltrează într-o sectă care crede că viața eternă poate fi obținută prin digitalizarea sufletului și încărcarea lui pe internet.

După ce o veche videocasetă o face pe Faye să-și retrăiască trecutul, ea și Ed ajung într-un loc ce pare a fi un orfelinat. Jet și Spike anticipează o recompensă grasă.

Jet și Spike își îneacă amarul în alcool, neștiind că liderii sindicatului „Dragonul Roșu” au dat ordin să fie uciși toți foștii lui membri.

Din nou împreună, Spike și Julia plănuiesc să fugă cât mai departe de sindicatul „Dragonul Roșu”, controlat acum de Vicious, dar soarta lui Spike este deja hotărâtă.