Ishida se enfrenta a Inaba Kageroza viéndose ganador, pero éste solo ha sufrido un daño simple, entonces Inaba libera su zanpakuto Raiku venciendo a Ishida; mientras en el Seireitei Yuroichi planea como salir hacia el mundo real, mediante Gigais portátiles, quedándose ella a luchar contra los Reigai de Byakuya y demás capitanes. Inaba desea acabar con Ishida, pero intervienen Inoue y Sado, siendo este último derrotado,y cuando Inoue iba a ser atacada, llega Ichigo a luchar contra Inaba, pero sin ninguna eficacia en sus ataques.Ya perdido, de repente los capitanes y tenientes verdaderos, aparecen en Karakura, para ayudarle en la lucha.

La batalla final inicia con Ichigo y su bankai atacando a Yushima Ouko, y ayudado por sus amigos. Yushima no puede contra el poder del Shinigami sustituto y utiliza Renzan: Hajokuri, lo cual lo protege de los ataques de Ichigo. Los Reigai que también piensan con su orgullo que tienen que proteger el Seireitei, se lanzan hacia la barrera destruyéndola y destruyéndolos a ellos también. Yoshima no se explica porque no puede vencer a Ichigo, y al final es vencido por éste. Nozomi y Kageroza se separan, desapareciendo ambos, no antes de que Nozomi, se pueda despedir de Kon.