Un nuovo capitano si unisce alla Terza Compagnia, prendendo il posto di Gin Ichimaru. Il suo nome è Shusuke Amagai. Nessuno sembra conoscerlo, era infatti lontano dalla Seireitei per un incarico a lungo termine.

Dalla Soul Society arrivano nel mondo terreno la principessa Rurichiyo Kasumiōji e i suoi servitori Kenryu ed Enryu. I tre incontrano brevemente Ichigo e sembrano conoscere molte cose sul suo conto, ma non gli rivelano la propria identità, né per quale motivo si trovano lì.

Un misterioso trio si trasferisce nella classe di Ichigo. I loro nomi sono Rurichiyo Kasumiohji, Kenryu ed Enryu. Rurichiyo si comporta come una principessa mentre Kenryu ed Enryu sorvegliano ossessivamente l'ambiente circostante.

Ichigo e Rukia si assumono la responsabilità di essere la guardia del corpo di Rurichiyo. È la prima volta di Rurichiyo nel mondo dei vivi e chiede a Ichigo di insegnarle tutto di ciò che incontra.

Da quando ha accolto Shusuke Amagai come nuovo capitano, la Terza Compagnia ha lavorato sodo. Ma i compiti che Shusuke assegna loro non sono quelli che uno shinigami si aspetterebbe.

La principessa Rurichiyo va a prendere il tè con le amiche. Intanto Ichigo la segue per controllare che la sua vita non sia nuovamente in pericolo, ma i suoi guardiani pensano che sia lui la minaccia.

Gyokaku porta avanti il suo piano e manda Hanza e la sua squadra nel mondo terreno per eliminare la principessa Rurichiyo. Nel frattempo, fa in modo che il giovane Shu Kannogi prenda il posto della ragazza al comando del clan Kasumioji.

Dopo la sconfitta subita, Nukui chiede una seconda possibilità a Kumoi. Questi gliela concede, e Nukui torna nel mondo terreno insieme a un nuovo gruppo di assassini, intenzionato a vendicarsi di Ichigo.

Dopo essere tornato nel mondo terreno, Nukui ingaggia nuovamente battaglia con Ichigo, mentre Rukia, Uryu e Sado devono vedersela rispettivamente con Jinnai, Kuzuryu e Genga, assassini al seguito di Nukui.

Continuano i combattimenti tra Rukia, Uryu e Sado e Jinnai, Kuzuryu e Genga. A un certo punto dello scontro, Jinnai viene divorato dalla propria Bakkoto, mentre Uryu riesce a sconfiggere Kuzuryu grazie a una nuova tecnica.

Ichigo rimane intrappolato in una dimensione piena di specchi, nella quale Nukui tenta di farlo uccidere dalla defunta madre per mezzo di un’illusione.

Amagai cerca di proporre degli allenamenti collettivi tra le varie compagnie durante la riunione dei capitani, ma la proposta non viene presa in considerazione dalla maggior parte di questi.