Etant donné que Sôsuke Aizen, Kaname Tôsen et Gin Ichimaru ont déserté le Seireitei, trois postes de capitaine de division sont vacants. Un homme est choisi pour remplacer Gin Ichimaru : il se nomme Shûsuke Amagai et rentre d'une longue et périlleuse mission dans le Monde des Humains. Il est accompagné de Makoto Kibune, un coéquipier de mission qu'il estime beaucoup et nomme Troisième Lieutenant.

Rukia et Ichigo partent en mission une nouvelle fois. Au cours de celle-ci, Ichigo rencontre une jeune princesse capricieuse qui a faim. Elle est retrouvée par ses gardes du corps, deux shinigami, Kenryû et Enryû, qui ont apparemment attiré une nuée de Hollows avec un appât. Ichigo utilise son bankai pour gagner du temps et les combat avec Rukia mais Uryû, Chad et Orihime viennent les aider.

Après avoir emménagé dans la maison mitoyenne à la sienne, Rurichiyo Kasumioji et ses deux gardes du corps Kenryû et Enryû intègrent la classe d'Ichigo. Très vite, Kenryû menace Keigo et Ichigo et les incite à respecter Rurichiyo et sa noblesse. La nuit, la maison voisine d'Ichigo où vit Rurichiyo et ses gardes est attaquée. Ichigo et Rukia sortent et voient Kenryû affronter un mystérieux ninja.

Ichigo et Rukia font découvrir à Rurichiyo les magasins du monde des Humains. Chez Ichigo, la princesse se révolte contre Kenryû et Enryû, elle leur reproche de lui cacher des choses et de la considérer comme une petite fille. Elle a compris qu'ils ne lui disent pas la vérité par une bourde d'Ichigo.

Pour renforcer le travail d'équipe, le nouveau capitaine Shûsuke Amagai fait faire des missions légères et des entraînements nouveaux à ses soldats. Très vite, Amagai et son 3e lieutenant Makoto Kibune deviennent populaires. Izuru Kira, qui manque de confiance en soi, craint que Kibune ne prenne son poste de vice-capitaine. Izuru et Makoto partent quelque part dans le Seireitei, alertés par Shinta, un nouveau venu dans la division.

Rurichiyo fausse compagnie à ses gardes pour revenir à la demeure Kasumiôji dans la Soul Society. Elle est accueillie par des gardes et par Gyôkaku Kumoi, l'homme qui veut prendre la place du chef de clan. La petite fille retrouve ses amies.

Hanza Nukui affronte Ichigo avec Saida, le zanpakutô avec le miroir qui réfléchit la lumière.

Face à Hanza Nukui, Ichigo se retrouve scellé et emprisonné dans le miroir. Yoruichi intervient pour le sauver et met Hanza en fuite. Gyôkaku Kumoi tente de faire admettre aux notables des Kasumioji de nommer chef du clan Kannogi, le jeune fiancé de Rurichiyo. Mais certains refusent, ils veulent attendre le retour de la princesse et veulent garder la tradition qui fait que le dirigeant du clan Kasumioji soit une femme. La nuit suivante, ces cinq réfractaires se font assassiner. Kumoi réitère sa demande qui est acceptée.

L'arme d'Hanza est un bakkotô : il s'agit d'un sabre vivant avec des tentacules qui absorbe l'énergie de son porteur. Kumoi est furieux qu'Hanza ait échoué mais l'autorise à emmener ses trois subordonnés avec lui : Jinnai Dokko un petit courbé dégarni qui ricane va affronter Rukia, Genga un colosse extrêmement musclé va affronter Chad et le frère de ce colosse, Kuzuryû un homme mince aux longs cheveux va affronter Uryû. Hanza quant à lui n'est là que pour tuer Ichigo.

Rukia affronte Jinnai, son bakkotô lui fait pousser des piques sur le corps. Au cours du combat, Enryû est blessé en protégeant Rurichiyo mais Jinnai meurt dévoré par son bakkotô. Uryû parvient à tuer Kuzuryû avec une technique Quincy à base des Seele Schneider tandis que Chad pulvérise Genga au bout d'un combat difficile grâce à sa technique La Muerte. Quant à Ichigo, il parvient à briser le miroir de Saida, le bakkotô d'Hanza. Mais c'est inutile car les bris de glace reflètent la lumière et l'effet du bakkotô n'est qu'amplifié.

Ichigo se fait piéger à nouveau dans le bakkotô d'Hanza Nukui.

Le capitaine-commandant Genryūsai Shigekuni Yamamoto orchestre une attaque de Menos Grande sur Soul Society pour l'aider à prendre une décision sur la proposition du capitaine Shūsuke Amagai d'organiser un entraînement commun entre les divisions.