Dr. Reichwein reveals the true nature of Johan to Mr. Schuwald. Dr. Tenma gets ready to assassinate Johan. Lunge concludes that Dr. Tenma will kill Schuwald next. Lotte confronts Nina about Johan.

Lunge, from the BKA, learns that Johan may indeed exist. Nina goes into regressive hypnosis to learn more about the picture book and her past. Mr. Schuwald has a message for Dr. Tenma and sends Karl to Dresden to pass it to him.