Youko goes on an obsessive diet spree after an encounter with a number-crunching Gorotsuki makes her think she has gained too much weight.

Having strange feelings of love towards her enemy Red Racer, Zonnette and her cockroach servant cause chaos on Earth in order for her to reveal these feelings to a confused Kyosuke.

When a pitching Gorotsuki is sent after the still-vacationing Carranger, Zonnette intervenes in the proceedings with her confused heart for Red Racer while Kyosuke tries to prove his love for her.

Naoki must work through his emotions in order to protect a princess being pursued by an Olympic-themed Gorotsuki trying to capture a jewel for the Bowzock.

Radietta Fanbelt, a self-proclaimed Carranger fangirl, arrives on Earth to meet with her heroes as they face off against a fake team of "heroic" Gorotsuki!

After accidentally sending off the Carranger's new weapon for delivery, Minoru goes on a mad chase to Hokkaido to get it back while the others try to hold firm against a Gorotsuki with an innumerable arsenal.

As Dapp finally awakens from his hibernation, he ends up helping the Carranger indirectly face a hot-headed Gorotsuki as they prepare for his surprise party.

Realizing that her older sister Vanity Mirror is Zonnette of the Bowzock, Radietta returns to meet with her, where she ends up meddling in the facets of her complicated love with Red Racer.

Minoru befriends a traitorous Gorotsuki and shows him the ways of Osaka, unknowing of the true nature of the Bowzock's plans against the Carranger.

As the Carranger make Christmas plans, Dapp tries to figure out how to spend it with his "family" while Exhaus starts targeting him due to his connection to the team's Carmagic.

With Dapp captured by Exhaus and the Bowzock, the Carranger discover the truth regarding the source of their powers from VRV Master and attempt to hold on against the evil mechs with the limited energy they have left.

With the Carmagic of their mech nearly used up and Dapp recaptured for the Bowzock mechs, the Carranger must work out their problems with their alien ally if they are to live to see a Merry Christmas.

Kyosuke decides to try and draw Zonnette away from the Bowzock once and for all with his love for her, while Exhaus sends a love-manipulating Gorotsuki to finally marry her to Gynamo for Earth's destruction.