Es el primer cumpleaños de Tommy y los Pickles se disponen a celebrarlo. De repente, Tommy, sus amigos y su prima Angélica Pickles tienen un "extraño" interés por saborear la comida de perro, pero no es tan deliciosa como creían.

Phil y Lil han sido contratados para un anuncio de pañales, pero ellos se divierten causando estragos en vez de apegarse al guion.

Didi se lleva a Tommy a su trabajo (en un instituto) para una ayuda visual. Pero Tommy al escaparse se hace amigo de un motero.

El abuelo se quita su dentadura para comer comida basura, pero Spike la encuentra y se la lleva. Tommy y Chuckie lo siguen y descubren que la tiene un pato. Al recuperarla, deben devolvérsela al abuelo.

Stu y Didi deciden llevara Tommy a un psiquiatra por haber dibujado en las paredes. Sin embargo, en un descuido, Tommy decide recorrer el edificio y el psicoanalizado resulta ser Stu.

Para Halloween, los Pickles deciden hacer una casa embrujada en donde encontrarán chuches. Tommy y sus amigos entran a esa casa para buscar esas chuches y en eso asustan a Angélica yal abuelo.

Cuando Didi y Stu llevan a Tommy al dentista (Didi quiere que lo llamen "el Ratoncito Pérez" para no asustar a Tommy), deciden quitarle su biberón y que empiece a beber en taza, para que no tenga una mala dentadura más adelante. Sin embargo, Tommy quiere seguir bebiendo del biberón.

Los Rugrats juegan a los piratas, luego de un cuento de piratas que les contó el abuelo.

Aburridos en casa, los adultos deciden llevar a los bebés al espectáculo de Reptar sobre hielo. Al encontrar a bebé Reptar, los bebés deciden ser parte del espectáculo.

La tía Miriam, prima del abuelo Lou, viene de visita, pero ellos nunca se han llevado bien. La relación entre ambos ha sido como la de Tommy y Angélica. Sin embargo, luego de ver una película de una hormiga alienígena, Tommy y Chuckie piensan que la tía Miriam es una alienígena.

El abuelo sale con Tommy al supermercado, pero cuando pone a Tommy en un coche que piensa que es el suyo, el coche desaparece y Tommy también, por lo que el abuelo debe encontrar la forma de recuperar a su nieto.

A Chuckie le van a cortar el pelo, pero él le tiene miedo a los cortes de pelo, por lo que sus amigos deciden ayudarlo a superar su miedo.

Después de arruinar una cena, el abuelo se molesta por lo que decide irse a un lugar de retiro, por lo que Tommy llora y Spike aúlla. En el anuncio, el asilo parece lujoso, pero al final resulta todo lo contrario.

Angelica usa la crema desvanecedora de su madre (pensando que puede hacer que las personas sean "invisibles") en ella, Tommy y Chuckie, pero quiere que la noten más adelante.

Elysa finalmente tiene la oportunidad de ser madura y responsable al cuidar a Tommy, Susie, Buster y otros bebés, pero surgen problemas cuando se apagan las luces y Tommy y Suzie ven una sombra en el pasillo.

Tommy "accidentalmente" deja que Chuckie tome prestado su juguete Boppo. Chuckie luego se da cuenta de que es un juguete de payaso. Angélica encuentra un interruptor y Chuckie lo tira, desinflando a Boppo. Entonces Tommy se acerca y ve el Boppo desinflado, luego Stu lo infla de nuevo.

El autobús de juguete favorito de Chuckie que recibió de Santa se rompe después de que Stu lo pisa, y lo que es peor, una tormenta de nieve los golpeará. Después de la ventisca cuando juega en la nieve, Lou dice que se parece al Polo Norte. Entonces, Chuckie tiene una idea y le dice al resto de los Rugrats que si el Polo Norte está cerca, Santa también lo está y puede arreglar el juguete de Chuckie. Y así se embarcan en una aventura para encontrar a Santa desafiando las tormentas de nieve y la dura frialdad del Polo Norte (el patio trasero de Tommy). En el camino se encuentran con Angélica (Angel-Nieves del Norte) que solo va a buscar juguetes. Más tarde, los Rugrats descubren que tomaron el camino equivocado y terminaron en el Polo Sur. Mientras que los demás están decepcionados, Tommy piensa que es genial que hayan logrado encontrar el Polo Sur. Y así, Lou arregló el autobús de Chuckies y los Rugrats tuvieron una divertida aventura en la ventisca.

Tommy se queda a dormir en la casa de Chuckie, por un viaje que deben hacer Stu y Didi. Al principio, Tommy y Chuckie piensan que la paarán genial y se llevarán muy bien, hasta que Phil y Lil les advierten de que ellos tendrán peleas por sus distinta formas de hacer las cosas, lo que ocurre al final.

Chaz reemplaza la cuna de Chuckie por una cama, pero Chuckie tiene miedo porque piensa que hay un monstruo debajo de la cama, a lo que Angélica le "afirma" que es cierto. Tommy y Chuckie deciden enfrentar al monstruo, pero resulta ser el chaleco de Chaz.

Chuckie tiene sueños vívidos por la noche, por lo que él empieza a dudar y se le hace difícil distinguir la realidad de los sueños.