Dick, Kirk, and George go to Boston to use their bench passes for a Celtics game. Dick loses his pass. Meanwhile, Leslie and Joanna wait at the inn for incoming guest, Daniel J. Travanti.

With a deadline looming, Dick can't get any work done on his latest book due to constant interruptions. Kirk wants to build a miniature golf course, George is worried about retirement, and the Stratford plays host to a guest who just wont leave.