When superstar adventurer Dennis gets booted from the world’s strongest party, he teams up with runaway Atelier to serve up his true passion—delicious cuisine. But this not-so-average eatery has not-so-average patrons. Dennis will battle his quirky customers’ troubles with his trusty butcher knife and wok. Visit Adventurer’s Restaurant and fill up your heart and stomach!

以廚師的身分，支撐著最強隊伍「銀翼大隊」的丹尼斯，因為超卓的人望與實力，引來隊長嫉妒，遭到了流放，失去容身之處的丹尼斯，選擇重新走向「廚師」之路，「儘管冒險者人生結束了，但我當廚師的人生，才正要開始！」之後，丹尼斯和一同被流放而陷入絕望的少女艾朵莉耶，開了一間自己夢寐以求的餐廳！這間餐廳就是「冒險者食堂」，他不但以最厲害的料理技巧，擄獲那些問題人物的心，更憑著一身高強本領將所有問題一掃而空！

被顶尖冒险者队伍放逐的丹尼斯，没时间沮丧——这反而是机会？！他决定实现“开一家自己的店”的梦想。与看板娘艾朵莉耶一起，用令人惊叹的“至高料理”招待客人！接踵而至的麻烦事……竟能用意想不到的“最强料理技能”解决？！专为被世间放逐的冒险者而设的人情食堂，终于开张！人生或许不顺，但饭菜绝对美味！（人生不如意，饭菜很美味！）

以廚師的身分，支撐著最強隊伍「銀翼大隊」的丹尼斯，因為超卓的人望與實力，引來隊長嫉妒，遭到了流放，失去容身之處的丹尼斯，選擇重新走向「廚師」之路，「儘管冒險者人生結束了，但我當廚師的人生，才正要開始！」之後，丹尼斯和一同被流放而陷入絕望的少女艾朵莉耶，開了一間自己夢寐以求的餐廳！這間餐廳就是「冒險者食堂」，他不但以最厲害的料理技巧，擄獲那些問題人物的心，更憑著一身高強本領將所有問題一掃而空！

Wanneer superster-avonturier Dennis uit "s werelds machtigste partij wordt gegooid, bundelt hij zijn krachten met het Runaway Atelier om zijn ware passie te serveren: heerlijk eten. Maar dit restaurant heeft klanten als geen ander . Dennis zal de problemen van zijn excentrieke klanten bestrijden met behulp van zijn vertrouwde slagersmes en wok. Bezoek Adventurer"s Restaurant en vul je hart en maag!

Lorsque Dennis est expulsé du plus prestigieux groupe d’aventuriers du monde, il se tourne vers sa véritable passion : faire la cuisine ! En compagnie d’Atelier, il fonde un restaurant. Mais ce lieu particulier accueille forcément des visiteurs aux caractères bien trempés. Avec son fidèle couteau de boucher et son wok, Dennis devra aussi apprendre à gérer ces clients excentriques.

Dennis ist ein Mitglied des Silberflügel-Bataillons, der stärkste Party der Welt. Diese Gruppe ist derart berühmt, dass sie ihn einfach mir nichts, dir nichts aus Trotz hinauswerfen. Seinem Zuhause beraubt, entscheidet sich Dennis dazu, ein neues Leben zu beginnen – als Küchenchef! Seine Zeiten als Abenteurer in der Wildnis mögen zwar hinter ihm liegen, doch die Abenteuer der Küche warten auf einen neuen Helden. Gemeinsam mit dem jungen Mädchen Atelier, das ähnlich wie er verstoßen wurde, schließt er sich zusammen und gründet ein Restaurant für Abenteurer.

超一流冒険者パーティーを追放されたデニス。だが、落ち込んでいる暇はない──むしろこれはチャンス!?憧れだった“自分のお店を開く”という夢を叶え、看板娘のアトリエとともに、思わず「ウマッ!!」が飛び出す“至高の料理”をお届け！次々と巻き起こるトラブルは…まさかの“最強の料理スキル”で解決!?世間から弾きだされた冒険者が不思議と集う、人情食堂がついに開店!!

人生ウマくいかなくても、飯はウマい!!

초일류 모험가 파티에서 추방당한 데니스는, 노예 출신의 미소녀 아틀리에를 만나 오랜 꿈이었던 자신만의 식당을 열게 된다. 하지만, 식당 문을 두드리는 자들은 왜인지 문제 있는 이상한 사람들뿐이었다! 사람을 좋아하는 데니스는 '최고의 요리'로 손님들의 배를 채워주고, '최강의 요리 기술'로 그들의 문제를 해결해 주는데... 고기 써는 식칼로 악당을 쓰러트리고, 중화 냄비로 동료를 지킨다?! 이곳은, 마음도 배도 가득 채워지는 장소ㅡ [모험가 식당]!!

Dennis é um dos membros mais populares do Batalhão Silverwing, o grupo de aventureiros mais poderoso do mundo. Ele é tão popular que o líder do grupo, puramente por inveja, expulsa ele da equipe. Sem um lar, Dennis decide recomeçar sua vida seguindo sua verdadeira vocação: ser chef de cozinha! Sua carreira como aventureiro pode ter chegado ao fim, mas sua nova jornada como cozinheiro está apenas começando! Ele se junta a Atelier, uma jovem que foi expulsa de casa, e juntos, eles abrem um restaurante para aventureiros! Finalmente, Dennis pode realizar seu sonho. Contudo, ele precisará de mais do que apenas suas habilidades culinárias para ajudar a resolver os problemas dos seus clientes excêntricos...

Когда суперзвезду-авантюриста Денниса выгоняют из самого сильного отряда в мире, он объединяется с потерянной Ателье, чтобы окунуться в свою истинную страсть и открыть ресторанчик. Но у этой не совсем обычной забегаловки не такие уж и обычные посетители. Деннис будет сражаться с проблемами своих чудаковатых клиентов с помощью верного мясницкого ножа и сковороды. Посетите «Ресторан авантюриста» и наполните свои сердце и желудок!

Cuando al famoso aventurero Dennis lo expulsan del grupo más poderoso del mundo, forma equipo con la fugitiva Atelier para dedicarse a su verdadera pasión: la cocina. Pero en este restaurante tan poco convencional sus clientes tamaoco soy precisamente normales. Dennis se enfrentará a los retos de sus caprichosos clientes con su fiel cuchillo de carnicero y su wok. Visita el Restaurante del Aventurero y llena tu corazón y tu estómago.

Cuando al famoso aventurero Dennis lo expulsan del grupo más poderoso del mundo, forma equipo con la fugitiva Atelier para dedicarse a su verdadera pasión: la cocina. Pero en este restaurante tan poco convencional sus clientes tamaoco soy precisamente normales. Dennis se enfrentará a los retos de sus caprichosos clientes con su fiel cuchillo de carnicero y su wok. Visita el Restaurante del Aventurero y llena tu corazón y tu estómago.

เรื่องราวของ เดนนิส อดีตสมาชิกปาร์ตี้สุดแกร่งถูกทรยศ ทำให้เขาที่เลเวล 99 เลือกที่จะไปเป็นเชฟในเมืองชนบทที่ห่างไกล ได้พบกับ อาทริเอล เด็กผู้หญิงที่ถูกไล่จากตระกูลชนชั้นสูงและกลายเป็นทาส เขาได้ช่วยเธอให้มาทำงานที่ร้าน เขาได้พบลูกค้ามากมายจากหลายอาชีพและมีชื่อเสียงมากขึ้น