Serija prati Sidni Fox koja je preofesionalni svjetski pustolov u potrazi za religijskim objektima odnosno drevnim artifaktima koje nakon pronalaska poklanja svjetskim muzejima odnosno vraća ih prvobitnim vlasnicima ili njihovim potomcima.

Професор Сидни Фокс ръководи археологическия департамент на университета в Чикаго. Тя умее успешно да вдъхновява студентите си, но на първо място в служебните й приоритети е ловът на реликви, с който се справя особено успешно. Освен че по този начин задоволява изследователската си страст, Сидни системно обогатява експонатите в музея към университета. Заедно с нея работят научният й асистент, брилянтният езиковед Найджъл Бейли, секретарката Клаудия – вятърничава, но амбициозна, чийто богат баща умело прокарва идеите им пред ректора на университета и далеч по-компетентната Карън Петруски.

Do dobrodružných výprav za poklady se žene americká archeoložka Sydney Fox se svým poněkud zbrklým a nešikovným asistentem Nigelem Bailey. V každém díle se vydávají po stopách nějakého vzácného artefaktu, pokladu. V cestě jim však vždy stojí zloději pokladů, kteří chtějí poklad prodat. Nesmí chybět ani jejich sekretářka Claudia - mladá rozmazlená dcera boháče. Ve třetí řadě jí nahradila Karen Petrushky, která se více podobá stereotypnímu standardu "sexy sekretářky".

Sydney Fox er en professor og globetrottende "relikviejæger", der leder efter ældgamle artefakter for at vende tilbage til museer og/eller efterkommere af den oprindelige ejer. Hun får hjælp af sin sproglige assistent Nigel og af og til af sin noget luftige sekretær Claudia. Hun ender ofte med at kæmpe mod rivaliserende jægere, der leder efter artefakter for pengene.

Sydney Fox is a professor and globe-trotting "relic hunter" who looks for ancient artifacts to return to museums and/or the descendants of the original owner. She is aided by her linguistic assistant Nigel and occasionally by her somewhat air-headed secretary Claudia. She often ends up battling rival hunters seeking out artifacts for the money.

Aarteenmetsästäjässä seurataan Indiana Jonesin naispuolista vastinetta, yhdysvaltalaista seikkailija-arkeologi Sydney Foxia, joka matkustelee maailmalla aarteita etsien konservatiivisen brittiläisen kollegansa Nigel Baileyn kanssa.

La ravissante professeur d'archéologie Sydney Fox fait le tour du monde à la recherche d'antiquités et de trésors perdus. Avec l'aide de son assistant Nigel et de sa Claudia, la secrétaire, elle affronte de dangereuses aventures à chaque nouveau voyage. Maîtrisant parfaitement les arts martiaux, cette version féminine de Indiana Jones ne recule devant rien.

La ravissante professeur d'archéologie Sydney Fox fait le tour du monde à la recherche d'antiquités et de trésors perdus. Avec l'aide de son assistant Nigel et de sa Claudia, la secrétaire, elle affronte de dangereuses aventures à chaque nouveau voyage. Maîtrisant parfaitement les arts martiaux, cette version féminine de Indiana Jones ne recule devant rien.

Die kanadische Fernsehserie „Relic Hunter - Die Schatzjägerin“ handelt von der attraktiven Professorin Sydney Fox. Diese bereist als Lehrbeauftragte der Universität Toronto immer wieder die ganze Welt, um sowohl für private Sammler als auch staatliche Institutionen nach verschwundenen Schätzen und Relikten zu suchen. Bei ihren oftmals gefährlichen Aufträgen wird sie von ihrer Sekretärin Claudia und dem jungen Assistenten Nigel Bailey begleitet.

Die kanadische Fernsehserie „Relic Hunter - Die Schatzjägerin“ handelt von der attraktiven Professorin Sydney Fox. Diese bereist als Lehrbeauftragte der Universität Toronto immer wieder die ganze Welt, um sowohl für private Sammler als auch staatliche Institutionen nach verschwundenen Schätzen und Relikten zu suchen. Bei ihren oftmals gefährlichen Aufträgen wird sie von ihrer Sekretärin Claudia und dem jungen Assistenten Nigel Bailey begleitet.

Η Σίντνεϊ Φοξ είναι καθηγήτρια και "κυνηγός κειμηλίων" που ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο. που αναζητά αρχαία αντικείμενα για να τα επιστρέψει σε μουσεία ή/και στους απογόνους του αρχικού ιδιοκτήτη. Βοηθιέται από τον γλωσσικό βοηθό της Nigel και περιστασιακά από την κάπως αλαζονική γραμματέα της Claudia. Συχνά καταλήγει να μάχεται με αντίπαλους κυνηγούς που αναζητούν τεχνουργήματα για τα χρήματα.

סיפורה של סידני פוקס, מרצה מקצועית בהיסטוריה עתיקה, פרופסור באוניברסיטה, ו... ציידת אוצרות. בעזרת העוזר הצעיר שלה, נייג'ל ביילי - בחור בריטי צעיר ומבולבל היא יוצאת פרק אחר פרק לחפש אחר אוצרות מן העבר. מכפפת הבייסבול שהייתה שייכת לשחקן האגדי ג'ימי ג'ונסברו, עד למציאת החרב של מייסד מקדש הטמפלרים - סידני ונייג'ל יעשו הכל כדי למצוא את האוצר ולהציל אותו מידיו של צייד אחר המעוניין לגנוב אותו למטרותיו האישיות - כסף.

A Trinity College vakmerő, kalandvágyó professzora, Sydney Fox (Tia Carrere) igen nagy értékű ereklyék nyomába ered, hogy számtalan kaland során felkutassa, a bűnözők karmai közül kimentse, s az eredeti tulajdonosának visszajuttassa azokat. Sydney kalandjai során társai, kollégái, Nigel Bailey tanársegéd és a titkárnő Claudia, majd Karen segítségére számíthat.

Relic Hunter segue le avventure dell'archeologa e docente americana Sydney Fox (Tia Carrere) e del suo assistente e ricercatore inglese Nigel Bailey. I due sono assistiti dalla loro base, una generica università americana di nome Trinity College e da Claudia, una studentessa frivola e ingenua ma benintenzionata che fa da segretaria. Nella terza stagione, Claudia sarà sostituita da Karen Petrushk, più capace nel fronteggiare le situazioni difficili di natura burocratica. Nell'universo nel quale la serie è ambientata, i mercenari e gli accademici, i "cacciatori di reliquie", competono l'uno contro l'altro alla ricerca di manufatti di importanza storico-culturale unica. In ogni episodio Sidney e Nigel vanno alla ricerca di un nuovo reperto e si assicurano che non finisca nelle mani dei cacciatori di reliquie

Sydney Fox, główna bohaterka serialu, jest niekonwencjonalnym historykiem, nauczycielem akademickim oraz błyskotliwą i piękną kobietą. Podróżuje po świecie w poszukiwaniu owianych legendą zaginionych skarbów i skradzionych dzieł sztuki. Sydney potrafi odnaleźć skarby uważane wcześniej za bezpowrotnie zaginione.Towarzyszem jej niebezpiecznych podróży jest Nigel Bailey. Nigel to typ intelektualisty, który zdecydowanie woli ślęczeć w bibliotekach nad pokrytymi kurzem manuskryptami niż wystawiać się na niewygody podróży.Drugim zaufanym współpracownikiem Sydney jest jej studentka i sekretarka Claudia,która mocno stąpa po ziemi.

Jeden z najciekawszych seriali przygodowych.

Sydney Fox é uma bela professora de História, especialista na caça de peças raras roubadas e tesouros perdidos. A heroína é frequentemente requisitada pelo serviço de inteligência do governo, por colecionadores de antiguidades, por políticos e até por criminosos, mas Sydney Fox faz de tudo para não entrar numa fria. Ela é o tipo de garota que resolve seus problemas com golpes de artes marciais aplicados sem dó. Sensual e obstinada, Fox arrisca sua vida em mais uma aventura que deixaria Indiana Jones com muita inveja. Sydney é auxiliada por Nigel Bailey e Nyc Nanse. Com seu charme britânico, este professor acompanha Sydney Fox , na maioria das vezes contra sua vontade, e acaba colocando os dois em vários perigos. Para ele, é melhor passar horas dentro de uma biblioteca do que correr riscos, mas Nigel é incapaz de falar não para a charmosa Caçadora de Relíquias.

Serialul o are în centrul acţiunii pe Sydney Fox, care este profesoară, dar, în primul şi primul rând, vânează comori. Ea caută artefacte pentru a le duce la muzeu şi/sau la proprietarul de drept. Sydney este ajutată de asistentul ei, Nigel, şi, ocazional, de secretara ei, Claudia, care este cu capul în nori. Majoritatea timpului, Sydney ajunge să se lupte cu vânători de comori rivali care caută artefacte pentru a obţine bani pe ele.

Профессор Сидни Фокс — так называемый «охотник за древностями», постоянно путешествует по миру в поисках древних артефактов, которые она возвращает в музеи или настоящим владельцам.

У нее есть помощники — ассистент-языковед Найджел и ветреная секретарша Клаудиа. Очень часто поиски Сидни приводят к стычкам с искателями древностей, готовыми пойти на все, чтобы заполучить раритеты для собственной выгоды.

Profesorka histórie Sydney Foxová a jej spolupracovník Nigel Bailey sa vydávajú na cestu za stratenými pokladmi dávnych civilizácii, po ktorých túžia nielen klienti Sydney Foxovej, ale aj chamtivci bez škrupuli najímajúci si bezcharakterné indivídua. Krásna profesorka Sydney Foxová tak neraz musí nielen rozlúštiť zložité hádanky vedúce k objaveniu artefaktu, ale musí obstáť v boji proti nepríjemným súperom sledujúcich ju pri hľadaní a pokúšajúcich sa jej objav odcudziť a ju odstaviť a zneškodniť.

Sydney Fox es una profesora y 'cazadora de reliquias' trotamundos que busca artefactos antiguos para devolverlos a los museos y/o a los descendientes del propietario original. La ayuda su asistente lingüístico Nigel y, ocasionalmente, su secretaria un poco tonta, Claudia. A menudo termina luchando contra cazadores rivales que buscan artefactos por dinero.

Sydney recorre el mundo en busca de tesoros y obras de arte para devolverlos a quien pertenecen. Junto a Nigel y Claudia se enfrenta a cazadores rivales que quieren vender los tesoros por dinero.

Serien kretsar kring Sydney Fox, en professor som reser över hela jordklotet i jakt på antika föremål för att lämna till museum eller dess rättmätiga ägare. Hon assisteras av den blyge och tafatta assistenten Nigel och ibland av den lite vimsiga sekreteraren Claudia. Hon hamnar ofta i en kamp mot andra skrupelfria kultjägare som inte drar sig för någonting i jakten på de värdefulla föremålen som ofta har övernaturliga krafter.

Сідні Фокс — професорка і насамперед мисливиця за старовиною, яка постійно подорожує по всьому світу в пошуках древніх артефактів з метою повернення їх до музеїв або нащадкам їх попередніх власників. Їй допомагають її асистент-лінгвіст Найджел Бейлі та легковажна секретарка Клавдія. Сідні часто доводиться суперничати з іншими мисливцями, які займаються цим заради грошей.