Tim Miller como Court Clerk
Episodios 12
La Blessure
Un hold-up dans un vidéoclub tourne au carnage. Si l'auteur du braquage est abattu, deux victimes innocentes sont à déplorer : un client qui entrait dans le magasin et Rebecca Kurtz, une petite fille âgée de six ans, qu'accompagnait sa soeur Missy. Cette tuerie est l'oeuvre de Joey Lee Field, qui, dans un premier temps, fait figure de héros. Avant que Stabler et Benson n'enquêtent sur la famille Kurtz...
Leer másPerte de contrôle
Un adolescent, qui s'avère être le fils d'un ancien coéquipier de Stabler, est soupçonné d'avoir agressé l'un de ses camarades de classe. L'inspecteur étant trop impliqué, il est suspendu...
Leer másDes enfants pour cible
Un petit garçon de six ans est tué au cours d'une fusillade dans son école. Les détectives mènent l'enquête et parviennent à retrouver l'armurerie d'où provient l'arme du crime. Munch et Tutuola doivent interroger de multiples suspects dans un climat très lourd.
Leer másLa fille mère
Un nourrisson est retrouvé en vie dans une poubelle. Les détectives Benson et Stabler mènent l'enquête et découvrent un lien entre le bébé et une jeune étudiante. Celle-ci s'évanouit durant son interrogatoire. A l'hôpital, elle avoue à Benson qu'elle a été violée. Elle ignorait tout de sa grossesse jusqu'à son accouchement.
Leer másTorts partagés
Miles Sennet s'oppose à sa femme Valérie pour obtenir la garde de leur fille Tessa. Chacun d'entre eux ne reculera devant rien. Les inspecteurs Benson et Stabler se doivent de démêler le vrai du faux, le mensonge de la vérité et sortir du clivage traditionnel "il ment, elle ment"...
Leer másChoisir son camp
Deux scouts retrouvent le corps d'une jeune fille dans les bois. Elle aurait apparemment été violée par un champion de Free Fight, une discipline de combat ultra-violente où tous les coups sont permis. Quand les inspecteurs découvrent des photos de la victime en compagnie de jeunes portant les signes de reconnaissance d'une nouvelle bande, l'enquête s'oriente aussi sur le monde des gangs.
Leer másVivons cachés
Une jeune femme est arrêtée pour avoir causé un scandale dans une pharmacie : elle voulait immédiatement une pilule du lendemain car elle venait de se faire violer par un inconnu dans une ruelle. Les enquêteurs découvrent qu'elle a menti : son agresseur n'est autre que son mari, un homme dominateur qui la bat régulièrement. Benson parvient à convaincre la jeune femme de porter plainte et de quitter le domicile avec l'aide de la voisine de la victime, Linnie. Mais elle finit par craquer et retourne auprès de son mari...
Leer másÉgoïste
Une grand-mère affolée se rend au commissariat. Elle est reçue par Stabler et Benson, à qui elle déclare qu'elle n'a pas revu sa petite-fille de 11 mois depuis 48 heures. La mère du bébé, quant à elle, a passé le week-end à écumer les casinos d'Atlantic City. Benson et Stabler interrogent la mère, qui les rassure et leur propose de venir avec elle chez la baby-sitter, où elle aurait laissé son enfant. Mais les inspecteurs découvrent qu'elle leur a menti : l'adresse de la nounou est fausse, et la fillette demeure introuvable. Qu'a-t-il bien pu se passer ?
Leer másUn bagage de trop
Quand une femme morte est retrouvée dans une valise, les inspecteurs Benson et Stabler croient qu'elle a été tuée par son protecteur...
Leer másDestin brisé
Deux prostituées sont retrouvées violées et étranglées dans des ruelles à quelques jours d'intervalle. Elles avaient chacune une carte de prière à l'effigie de l'Ange de la Compassion. Gladys, une troisième victime, parvient à échapper à son agresseur. Stabler et Benson parviennent à la retrouver. Après une enfance difficile, elle est tombée sous la coupe d'un proxénète. Les inspecteurs comptent sur son témoignage pour confondre un prêcheur fou qui tue les femmes pour leur faire expier leurs péchés...
Leer másSavoir... et se taire
Une avocate avoue qu'elle savait qu'un homme était en prison pour un crime commis par son client. Par respect du secret professionnel, l'avocate n'avait pas dévoilé ses informations à la police....
Leer másGarde trop rapprochée
Annie Meyers rentre chez elle en charmante compagnie après avoir passé la soirée dehors pour son premier rendez-vous avec cet homme. Lorsqu'elle arrive dans son appartement, la jeune femme découvre un adolescent nu, endormi dans son lit. Paniquée, elle prévient immédiatement la police. Les agents Stabler et Munch prennent alors le jeune garçon en charge et l'emmènent au poste de police. Annie Meyers est persuadée que cette histoire n'est pas un canular, ni une plaisanterie d'un goût douteux. Bien au contraire, la jeune femme pense que l'adolescent l'attendait avec la ferme intention de l'agresser. Elle a d'ailleurs retrouvé un couteau dans ses affaires...
Leer más