איך מטפלים בקרבן אונס במשמר החופים של ארה"ב, והאם בתו של האדמירל זוכה ליחס מועדף?

כשכוכבת רשתות חברתיות יוצאת עם מתאבק מצליח ונאנסת, היא מסרבת להגיש תלונה במשטרה מחשש שהקריירה שלה תיפגע, אך החקירה מגלה שהדברים אינם כפי שהם נראים במבט ראשון.

אוליביה מקבלת טלפון משילה שנואה נעלם. כל הצוות במשטרה מתגייס, ואחרי חיפוש וחקירה קצרה בחנות שבה הוא נעלם, הם מגלים קצה חוט שמוביל אותם לחשוד.

נערת ליווי נמצאת ברחוב מוכה וכמעט מתה והמדור מתחיל לחקור למרות היעדר שיתוף פעולה מצדה. הראיות מובילות לשלושה חיילים אך נאמנותם זה לזה מקשה על החקירה.

חבורת "אינסלים", גברים מתוסכלים שאינם מצליחים לפתח קשרים מיניים, זוממת לנקום בכל הנשים באשר הן, ומבצעת שלושה מעשי אונס ורצח אחד. בלשי המדור מנסים למצוא את ראש הקנוניה.

לתושבי העיירה נמאס מרנדי ומחוות יושרה לאחר שהגיעו לראשת העיר ראיות לכך שרנדי פוצץ את החצרות של השכנים ולא הג'וקר המקסיקני.

בלשי המדור מנסים לפענח מקרה רצח שביצע אביה החורג של נערה הרה המסרבת לגלות את זהות האבא. החקירה מקבלת תפנית מפתיעה.