Richard Griffiths as

Episodes 12

September 9, 1987

For the first time in their lives, Jack and Hugo must work.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

September 16, 1987

Hugo and Jack intervene when Griselda breaks off with her fiance.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

September 23, 1987

Jack and Hugo favor Griselda to replace their secretary.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

September 30, 1987

Jack and Hugo dream of winning an annual boat race.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

0.0

The Big Chief

1x5
October 7, 1987

Pressures force Alan to actually work at selling wine.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

October 14, 1987

Alan's idea of a party fails to live up to Hugo and Jack's.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

0.0

Plus Ca Change

2x1
July 25, 1989

Alan replaces Hugo and Jack's cash box with credit cards.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

August 1, 1989

Hugo and Jack try to keep Griselda's family from learning of her job.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

0.0

Love In Store

2x3
August 8, 1989

Jack and Hugo avoid a new manager who makes them work.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

August 15, 1989

Jack worries when Hugo misses both a party and work.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

August 22, 1989

Hugo and Jack disagree with Alan in a matter of principle.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

August 29, 1989

Jack and Hugo run the office while Alan is ill.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page