Season 2 (2004)
← Back to season
Translations 36
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
他是花花公子的典型,对女人很有手段,做广告配乐的,几乎不工作,却能赚大把的钱,穿梭不断的美女和音乐就是他生活的主题。可是alan的出现打破了他单身汉的快乐生活。Alan被老婆赶了出来,和兄弟Charlie住在一起。工作是指压按摩师。他是一个有责任心,对妻子百依百顺的好丈夫,但是唧唧歪歪的性格,粘粘糊糊的脾气,让人想到唐僧。一直试图和妻子和好,分居了还老回去干家务,她却宣布自己是女同性恋。一个儿子Jake,胖胖的很可爱,虽然年纪小小,也有点好色,无论多少东西都吃得下。大智若愚的性格,让他成为本剧的大亮点,一点不输给两个成年的男主角。和蜡笔小心有得一拼。值得一提的是 几个配角,让兄弟两个对女人产生阴影的魔鬼老妈,刻薄的前妻,拽得要死的清洁女佣,还有和Charlie共渡一夜之后就跟踪了他两三年的邻居Rose。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
2ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
하퍼들의 말리부 해변가 집으로 잘 왔습니다 - TV 방영 중인 코미디에서 제일 웃긴 쇼의 집. 철저한 독신남 찰리는 위에서 샤워 중인 여자 이름을 기억하려고 (아주 살짝만) 노력하고 있다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 2 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Sesong 2 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
Seja bem-vindo novamente à belíssima casa de praia dos Harpers em Malibu, lar de uma das mais divertidas comédias da TV dos últimos tempos! O solteirão Charlie está tentando (mas não com tanto empenho) lembrar o nome da bela garota que está tomando banho em seu chuveiro. E Alan, o irmão mais novo de Charlie, divorciado e esquisito, está muito orgulhoso de ter sido nomeado Quiropata do Ano no Vale de San Fernando. E Jake, o filho de 11 anos de Alan, está mais feliz ainda por ter uma caixa de suco em uma das mãos e o controle remoto da TV na outra. Depois de um ano de convivência, os rapazes já descobriram como dois homens e meio compõem uma única família! Ou algo que o valha... Mas existem muitas outras situações engraçadas ao longo desta Segunda Temporada. E você poderá acompanhá-los em 24 incríveis episódios nestes 4 DVDs da série mais inteligente e diferente do momento. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
2ª Temporada |
|
Overview |
A segunda temporada de Two and a Half Men foi transmitida entre setembro de 2004 e maio de 2005 pelo canal CBS. A temporada teve 24 episódios e o DVD foi lançado no dia 8 de janeiro de 2008. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 2 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
La segunda temporada de Two and a Half Men comenzó el 20 de septiembre de 2004 y finalizó el 23 de mayo de 2005 con un total de 24 episodios. Bienvenidos de nuevo a la playa de Malibú, a la casa de los Harper. Charlie está intentando recordar el nombre de la chica que se suele duchar en el piso de arriba. Alan, el hermanastro de Charlie, está orgulloso de haber sido nombrado el "Quiropráctico del año" de San Fernando Valley. Y Jake, el hijo de Alan que tiene 11 años, es feliz con un zumo en una mano y el mando de la televisión en la otra... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
Bienvenidos una vez más a la casa de playa de Malibú de Harper, el hogar de uno de los éxitos de comedia de TV más graciosa en mucho, mucho tiempo. El determinado soltero Charlie intenta (pero no con mucho ahínco) recordar el nombre de la chica que en ese momento está tomando una ducha arriba. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 2 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
ยินดีต้อนรับกลับสู่บ้านริมหาดแห่งมาลิบูของครอบครัวฮาร์เพอร์ บ้านของหนึ่งในซีรีส์ชื่อดังที่ตลกที่สุดแห่งยุค ชาร์ลีหนุ่มโสดใจเด็ดพยายาม (อย่างเนือย ๆ) ที่จะนึกชื่อสาวคนที่กำลังอาบน้ำอยู่ชั้นบนให้ออก |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|