Episodes 24
La ville où tombe l’Aurora
Roy Revant spends his days with one eye looking down the barrel of a gun and the other scanning for clues about his vanished family. He's in a rut with no future - until a little girl falls from the sky.
Read MoreUn nouveau matin
The mystery of Solty's origins grows when the RUC Elite Squad comes knocking. Roy's starting to care about Solty in spite of himself, but nothing's going to change the fact that something isn't right about her.
Read MoreLa fille en bleu
Solty unleashes a shocking display of strange abilities when thieves try to steal a package placed in Roy's care. After a scan at the hospital, it’s quickly becoming apparent that Solty is something special.
Read MorePanique au bord de l’eau
Roy's and his crew head to the pool! But when news of a stolen jewel gets out, and the bathing beauties include a thief and RUC Security Force members, it’s not likely anyone will be able to relax.
Read MoreFille chérie
When Roy and Solty confront a thief with a previously clean record, it may prove easier to sympathize than condemn one caught in such a desperate situation.
Read MoreLa visite du petit démon
Rose crashes with Roy and quickly becomes a thorn in his side. But the circumstances surrounding some stolen medical shipments prove that many desperate people view her in a whole different light.
Read MoreLe jour de repos des jeunes filles
Roy could use a little comfort food, so Solty spends her day trying to improve her culinary skills. Meanwhile, Rose is cooking something up with a mysterious RUC official who talks a good game.
Read MoreTrésor et sauvetage
Solty and Rose find themselves trapped in the crumbling underground city, and even with the help of the Resemble Rescue Squad, the situation looks exceedingly bleak.
Read MoreJeu d’anniversaire
Just in time for Roy's birthday, a homicidal mastermind from his past starts leaving explosive gifts around town. Revant isn't the only target - everyone he cares about is in danger.
Read MoreVers le dénouement - Larmes
As Roy fights to free Rose from the bomber's clutches, he learns his daughter is alive and closer than expected. Revant risks life and limb for his little girl as the world explodes around him.
Read MoreUn cœur en peine…
Alone once more, Roy turns inward, facing destiny at the bottom of a bottle. But Solty needs him now more than ever. As she wanders the streets alone, Roy must decide to gather his strength or suffer forever.
Read MoreLe lieu où j’ai atterri
Solty's feeling down and ventures into the desert, stumbling upon an old man and a kid named Will. In the city, Roy continues to wallow in a dark funk - until Miranda decides to beat him out of it.
Read MoreJe plaisante, à moitié
While Solty deals with tragedy in the desert, strange tests are being run inside RUC headquarters. Ashley introduces the new leader of the Security Force, shaking the squad to its core.
Read MoreRassemblement !
Roy confronts Ashley, taking a stand against the seeming corruption of his daughter. As the Aurora Shell shimmers over a crippled metropolis, an observer from the desert decides to take action.
Read MoreL’heure de vérité
The dark reality of Resemble technology is revealed along with insight into Eunomia; the super-computer steering the destiny of all who live beneath the incandescent heavens. Deconstruction is imminent.
Read MoreNos sentiments à toutes
Humanity is in the crossfire as Solty takes her first steps toward her incredible fate. First, she must face Rose in the smoke above the burning city. A better world awaits, but by whose design shall it arise?
Read MoreDernier message
Two hundred years of pain bring Ashley to the cusp of apocalypse, and humanity's undoing looms just beneath the stars. A time for great sacrifice has arrived.
Read MoreEt ensuite…
Armed with an appreciation for life, death, and love, Solty rises to confront civilization's final threat that drifts silently through the stars. She is humanity's only hope.
Read More