After his defeat at the hands of Bravo, Kaito believes he is no longer strong enough and seeks out a new strength. While Kouta seeks out a new job, Mai finds herself trapped in the Helheim Forest again, forcing Kouta and Mitch to go and rescue her.

Kouta and Mitsuzane attempt to warn the Beat Riders about Yggdrasill's manipulation, only to find that Yggdrasill is deploying Kurokage Troopers to silence anyone who knows the truth as Zangetsu uses a new belt model. Meanwhile, Mai encounters the mysterious girl who resembles her.