Shunpei Nara decides to go on live television to show off his burgeoning magical powers while Haruto tries to deal with both the young man and Hellhound's attempts to attack him now that it is clear Shunpei is a Gate.

With Rinko's life on the line, Haruto readies himself for a battle with Phoenix who has become more powerful, despite Kosuke's intention to take Phoenix's magical power for himself.