Gentaro, Yuki, Kengo, Tomoko, Ryusei, the student council president Sugiura, the former Pyxis Zodiarts Hiroki Makise, and transfer student Erin Suda are chosen for an astronaut test in a closed environment and endurance test, but Kengo's weak constitution and the arrival of the Aquarius Zodiarts cause trouble for the group.

Yuki passes under suspicious means, while Gentaro tries to convince Erin to not follow the path the Horoscopes want of her, as well as give up her hatred for Yuki.

Acting student council president Sugiura institutes a new set of rules that all students have to follow, severely limiting the freedoms the school initially allowed them.

As the Taurus Zodiarts, Sugiura continues to stifle everyone's creativity, but Ryusei (as Meteor) challenges to a game of golf to get everything back to the way it was, while Gentaro and Yuki try to find out why Yuta had changed.