As Shotaro is asked to pursue a young teacher by her students, Terui also goes after her due to a remarkable similarity between her and his deceased sister.

Terui must master the Trial Memory in order to save Nagi from Shinkuro, who has made his move with Saeko for Ryuube’s downfall.