Shotaro decides to help a peculiar woman find her lost cat while Terui investigates people committing strange actions beyond their control.

Shotaro fights to prevent Yukie from joining the Museum for the sake of herself and of the memory of her deceased brother Kirihiko.