Philip chases after a street dancer key to a locked memory, while Shotaro pursues a cockroach avenger taking out hired victims.

As several of Double’s Gaia Memories are taken by the Cockroach Dopant, Shotaro tries to find his true identity while Philip tries to reunite the dance partners for their legendary move.