Aruto comes to the rescue when Gai locks himself in the lab, wondering if Gai actually loves Hiden Intelligence.

Gai tries to atone of his wrongdoings; Ikazuchi appears to have reached singularity.