Kenzaki and Karasuma carry an injured Tachibana as they narrowly escape Isaka’s facility. Karasuma reveals the truth about Isaka and his organization.

While Tachibana questions his ability to become Garren and fight the Undead, Hajime struggles to understand his humanity.

Tachibana's "sickness" is cured and he is able to transform into Garren once again, but at what cost? Hajime questions Jin on human emotions.